设为首页收藏本站
切换到窄版

 找回密码
 注册
快捷导航
专门网»论坛 › 封存区 › 华南区 › 【请教】开幕式的三种语言，是不是法语，英语，汉语？ ...
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 587|回复: 36

【请教】开幕式的三种语言，是不是法语，英语，汉语？

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:
  • 大
  • 中
  • 小
小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
发表于 2008-8-8 22:03:29| 字数 27| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
奇怪，为什么是这样的顺序阿？

有没有人注意到这个地方啊？
回复 支持 反对

使用道具 举报

我很安静

3660

回帖

45

积分

8799

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-6-15
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:03:54| 字数 9| - 中国–天津–天津 联通 | 显示全部楼层
应该是西班牙语吧？
X200 码字
X230 软路由
T480s 老婆用
P53 自己用
回复 支持 反对

使用道具 举报

51nbCFO

719

回帖

0

积分

91

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-7-13
发表于 2008-8-8 22:04:12| 字数 15| - 中国–重庆–重庆 电信 | 显示全部楼层
是的。前两个都是奥组委官方语言
希望比春天更温暖
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:05:27| 字数 29| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层
是西班牙么？但为什么是这个顺序？

说西班牙语的奥运健儿最多？
回复 支持 反对

使用道具 举报

formatXP

4627

回帖

50

积分

1793

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2002-11-19
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:06:21| 字数 9| - 新西兰 Vocus集团 | 显示全部楼层
希腊语.英语.汉语
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:06:31| 字数 41| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #3 51nbCFO 的帖子

哦，原来这样，我还奇怪呢

只是以前看别的国家的开幕式，好像都是英文和本土语言，没别的
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:07:20| 字数 13| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #5 formatXP 的帖子

晕，各执一词，到底是什么啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

mingmingluo

5653

回帖

1

积分

8094

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-13
发表于 2008-8-8 22:07:41| 字数 248| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

法语为什么是奥运会官方语言?

第一为法语！！

法语的影响力决定
法国做为一个强大的老牌殖民主义国家，拥有众多的殖民地。
殖民地在独立之后，有许多国家仍然将法语作为官方语言。 不过自从路易十四去世之后，法国开始衰退。
法语仍然被作为国际通用语言，例如在奥运会等重要国际场合，通常都是先讲一遍法语，接着讲一遍英语，而法语文本在重要的国际谈判中也必不可少。但尽管如此，世界上学英语的人越来越多，法语的使用率在不断下降，就连在法国举行的国际会议，使用英语的次数也比法语多。

[ Edited by  mingmingluo on 2008-8-8 22:09 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

ibm老菜

1万

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:09:52| 字数 5| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层
只听懂汉语
560X(MMx200U\96M\2.1G)-----600x(500U\256M\20G\56K)
回复 支持 反对

使用道具 举报

匆匆过客

2万

回帖

222

积分

3万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-5-7
发表于 2008-8-8 22:10:44| 字数 6| - 中国–广东–深圳–龙岗区 电信 | 显示全部楼层
法语最先把！
MBA I7 512G SSD
TINKPAD X200 i7 620lm  4G AFFS F3507G 256G SSD
StarCraft
回复 支持 反对

使用道具 举报

formatXP

4627

回帖

50

积分

1793

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2002-11-19
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:11:04| 字数 64| - 新西兰 Vocus集团 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 小歪 on 2008-8-8 22:07
晕，各执一词，到底是什么啊

希腊语是我乱说的!
刚才听了一下应该是法语
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:11:34| 字数 54| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #8 mingmingluo 的帖子

嘿嘿，看来还是我蒙的最准

不过我第一反应是，第一个说法语，是不是为了讨好萨克奇免得他们总跟我们的西藏问题过不去
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:12:41| 字数 11| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #11 formatXP 的帖子

我这人太容易相信别人了
回复 支持 反对

使用道具 举报

中国结

2901

回帖

1

积分

6172

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2007-8-10
发表于 2008-8-8 22:13:40| 字数 29| - 中国–北京–北京 鹏博士BGP | 显示全部楼层
国际奥委会的第一官方语言就是法语

ps，我喜欢日本萝莉福原爱
多做俯卧撑，少打酱油
回复 支持 反对

使用道具 举报

51nbCFO

719

回帖

0

积分

91

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-7-13
发表于 2008-8-8 22:14:01| 字数 15| - 中国–重庆–重庆 电信 | 显示全部楼层

回复 #13 小歪 的帖子

知道自己弱点就好，以后注意改正
希望比春天更温暖
回复 支持 反对

使用道具 举报

ibm老菜

1万

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:14:56| 字数 21| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层
应该是,中国奥组委定下报国际奥组委同意的,
560X(MMx200U\96M\2.1G)-----600x(500U\256M\20G\56K)
回复 支持 反对

使用道具 举报

bluesmansion

1万

回帖

193

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-5-23
发表于 2008-8-8 22:15:01| 字数 20| - 中国–天津–天津 电信/7天连锁酒店中山路店 | 显示全部楼层
第一语言是法语，然后是英语，最后是汉语。
You can you up, no can no BB.
回复 支持 反对

使用道具 举报

ibm老菜

1万

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:16:02| 字数 67| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 中国结 on 2008-8-8 22:13
国际奥委会的第一官方语言就是法语

ps，我喜欢日本萝莉福原爱

确实很漂亮,
560X(MMx200U\96M\2.1G)-----600x(500U\256M\20G\56K)
回复 支持 反对

使用道具 举报

mabin

1万

回帖

188

积分

10万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2003-3-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2008-8-8 22:17:27| 字数 203| - 中国–辽宁–大连 中移铁通 | 显示全部楼层
引自北京奥运会官网~~~
QUOTE:
开闭幕式知识普及——礼仪知识

　　奥运会开幕式礼仪方面的事项都必须用三种语言介绍，播报的顺序是英语、法语和主办国语言（如果其官方语言不是英语或者法语）。如果主办国的语言是英语，那么它就放在法语播放之后。所有礼仪方面的事项都必须翻译，不要求全部播报，但是没有播报的内容必须要以字幕的形式在大屏幕上展示。翻译的相关方案（例如哪些内容要播报，哪些内容要加字幕）必须经国际奥委会批准。
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:17:53| 字数 21| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层
瓷娃娃~~

貌似徐若萱刚出道时别号也叫瓷娃娃
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:18:51| 字数 14| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #19 mabin 的帖子

那现在为什么把法语放前面了？
回复 支持 反对

使用道具 举报

大洗衣盆

3万

回帖

262

积分

1万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-7-24
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:19:19| 字数 13| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
楼主游玩的怎么样了.呵呵.
签名换了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:19:43| 字数 14| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #19 mabin 的帖子

那现在为什么把法语放前面了？
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:20:46| 字数 54| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #22 大洗衣盆 的帖子

俺正在泸沽湖畔摩梭族老乡家里看开幕式呢

居然还能上网，太神奇了，好像是旁边客栈的无线网络一不小心把这儿给覆盖了

回复 支持 反对

使用道具 举报

bluesmansion

1万

回帖

193

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-5-23
发表于 2008-8-8 22:21:49| 字数 23| - 中国–天津–天津 电信/7天连锁酒店中山路店 | 显示全部楼层

回复 #23 小歪 的帖子

第一语言就应该是法语，那个引用我估计是写错了。
You can you up, no can no BB.
回复 支持 反对

使用道具 举报

ibm老菜

1万

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:22:10| 字数 10| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层
楼主原来在油山玩水,
560X(MMx200U\96M\2.1G)-----600x(500U\256M\20G\56K)
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:24:04| 字数 26| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #25 bluesmansion 的帖子

拜托，能不能负点责任啊，这一个帖子里我被人忽悠两次了
回复 支持 反对

使用道具 举报

小歪

9188

回帖

1

积分

239

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-2
 楼主| 发表于 2008-8-8 22:24:46| 字数 18| - 中国–云南–丽江 电信 | 显示全部楼层

回复 #26 ibm老菜 的帖子

老菜你太不关心我了

我都嚷嚷好一阵子了
回复 支持 反对

使用道具 举报

bluesmansion

1万

回帖

193

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-5-23
发表于 2008-8-8 22:25:20| 字数 8| - 中国–天津–天津 电信/7天连锁酒店中山路店 | 显示全部楼层

回复 #27 小歪 的帖子

相信我，没错的。
You can you up, no can no BB.
回复 支持 反对

使用道具 举报

大洗衣盆

3万

回帖

262

积分

1万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-7-24
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-8-8 22:26:31| 字数 98| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 小歪 on 2008-8-8 22:20
俺正在泸沽湖畔摩梭族老乡家里看开幕式呢

居然还能上网，太神奇了，好像是旁边客栈的无线网络一不小心把这儿给覆盖了


不错,不错啊.幸福死...
签名换了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-12 17:20 , Processed in 0.177547 second(s), 64 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部