设为首页收藏本站
切换到窄版

 找回密码
 注册
快捷导航
专门网»论坛 › 封存区 › 华东区 › 找一名上海地区英语口语翻译（时间：９月２６－２９日） ...
返回列表 发新帖
查看: 904|回复: 23

找一名上海地区英语口语翻译（时间：９月２６－２９日）

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:
  • 大
  • 中
  • 小
Ibm/thinkpad

27

回帖

0

积分

33

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-9-11
发表于 2007-9-17 12:39:25| 字数 159| - 中国–浙江–温州–乐清市 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
因我公司到上海浦东新国际博览中心参展，需要一名英语口语翻译（时间：９月２６－２９日）共３天半时间，２６－２８日是９：００－１７：００，２９日是９：００－１３：００．
上海地区的兄弟请帮忙一下．工作薪水详谈，请ＰＭ　ＯＲ　ＣＡＬＬ：１３３　０５８７　７０９９我．本人姓：吴．ＱＱ：１６６１６４４
版主请见亮，有违规之处，请包含一下．
回复 支持 反对

使用道具 举报

qqxq007

2457

回帖

98

积分

3301

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-11-26
发表于 2007-9-17 13:25:58| 字数 21| - 中国–上海–上海–长宁区 电信 | 显示全部楼层

好像那边直接可以就可以谈啊

当然场馆介绍的价格不菲，但时间质量上可靠些
2年玩了24个笔记本，什么时候休息？
回复 支持 反对

使用道具 举报

下半辈子

3864

回帖

1

积分

1114

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-2-20
发表于 2007-9-17 13:42:32| 字数 22| - 中国–上海–上海 联通 | 显示全部楼层
其实，我觉得发帖到各大学的BBS会更有效些。
忆，荷香雨细蛙语时，夜话同枕天微明。
惜，云淡风轻天涯日，独饮对影梅犹青。
回复 支持 反对

使用道具 举报

rilan

6321

回帖

106

积分

5万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-11-24
月全勤勋章铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-17 13:44:11| 字数 35| - 中国–浙江–杭州 华数宽带/杭州市水业集团有限公司 | 显示全部楼层
03还是02年的校园bbs 白色恐怖后
就再也没去过，当然工作了，也有关系
T42pM
回复 支持 反对

使用道具 举报

Ibm/thinkpad

27

回帖

0

积分

33

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-9-11
 楼主| 发表于 2007-9-17 13:46:44| 字数 26| - 中国–浙江–温州 电信 | 显示全部楼层

回复 #2 qqxq007 的帖子

会馆那边的价高的很啊，质量也不见的好，栽老外是可以．
回复 支持 反对

使用道具 举报

Ibm/thinkpad

27

回帖

0

积分

33

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-9-11
 楼主| 发表于 2007-9-17 13:47:23| 字数 15| - 中国–浙江–温州 电信 | 显示全部楼层

回复 #3 下半辈子 的帖子

５１ＮＢ上的人才还是很多的啊．
回复 支持 反对

使用道具 举报

ybyan

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-17 14:05:07| 字数 130| - 中国–江苏 移动/全省通用 | 显示全部楼层
嗯。
觉得还是找大学生比较好，也可以给他们锻炼的机会。

不过我觉得你最好能够公开一下你具体的要求和对应的报酬比较好；让大家单独来回PM和直接电话也可能不方便。


QUOTE:
原帖由 Ibm/thinkpad 于 2007-9-17 13:47 发表
５１ＮＢ上的人才还是很多的啊．
回复 支持 反对

使用道具 举报

fucheng

7148

回帖

1

积分

8522

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-22
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-17 15:04:51| 字数 24| - 中国–浙江–温州 电信 | 显示全部楼层

回复 #7 ybyan 的帖子

晕死,我终于可以发言了.刚才有MM CALL我了.
X61T 7762 AA3 2*2G 128G SSD MC5725
X301 2774 A13 2*2G 160G SSD UNDP-1
回复 支持 反对

使用道具 举报

halfpast7

1万

回帖

103

积分

4340

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-1-3
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-9-17 15:48:31| 字数 119| - 中国–上海–上海–徐汇区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 ybyan 于 2007-9-17 14:05 发表
嗯。
觉得还是找大学生比较好，也可以给他们锻炼的机会。

不过我觉得你最好能够公开一下你具体的要求和对应的报酬比较好；让大家单独来回PM和直接电话也可能不方便。


严版版是个好心肠的人~
我家有个招财猫~
回复 支持 反对

使用道具 举报

Bensoncang

5464

回帖

98

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-4-18
发表于 2007-9-17 18:11:12| 字数 27| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
拷,LZ是同行啊,同喜同喜,哪个公司的,正好拜访一下.
回复 支持 反对

使用道具 举报

juno

5万

回帖

309

积分

8495

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-5-28
发表于 2007-9-17 18:47:06| 字数 8| - 中国–上海–上海 联通 | 显示全部楼层
这个机会锻炼不错   
~我系水王~水王系我~
回复 支持 反对

使用道具 举报

没故事的男孩

1万

回帖

11

积分

1万

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-6-2
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-9-17 19:06:43| 字数 11| - 中国–上海–上海 东方有线 | 显示全部楼层
需要上海话翻译嘛？我来
®™ 世风日下，人心不古，长此以往，国将不国...
回复 支持 反对

使用道具 举报

juno

5万

回帖

309

积分

8495

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-5-28
发表于 2007-9-17 19:11:45| 字数 10| - 中国–上海–上海 联通 | 显示全部楼层

回复 #12 没故事的男孩 的帖子

上海话确实不容易懂啊  
~我系水王~水王系我~
回复 支持 反对

使用道具 举报

fucheng

7148

回帖

1

积分

8522

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-22
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-17 19:30:03| 字数 48| - 中国–浙江–温州–乐清市 电信 | 显示全部楼层

回复 #10 Bensoncang 的帖子

HALL E4-E06
你在那个位置？

[ 本帖最后由 fucheng 于 2007-9-18 10:18 编辑 ]
X61T 7762 AA3 2*2G 128G SSD MC5725
X301 2774 A13 2*2G 160G SSD UNDP-1
回复 支持 反对

使用道具 举报

raysonpak

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-17 21:24:41| 字数 39| - 中国–河南–洛阳–新安县 电信 | 显示全部楼层
据的问非所答，人家要的是有经验的翻译，你却要提供大学生实习，是不是有点误事儿？
®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

e_alexhong

1024

回帖

0

积分

1228

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-4-15
发表于 2007-9-17 21:36:02| 字数 60| - 中国–江苏–无锡 电信/IDC机房 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 juno 于 2007-9-17 19:11 发表
上海话确实不容易懂啊  

扯淡
上海话贼容易
脱口而出
阿拉伤咳宁...
It's only after you've lost everything that you're free to do anything...
回复 支持 反对

使用道具 举报

juno

5万

回帖

309

积分

8495

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-5-28
发表于 2007-9-17 21:38:37| 字数 5| - 中国–上海–上海 联通 | 显示全部楼层

回复 #16 e_alexhong 的帖子

完全看不懂  
~我系水王~水王系我~
回复 支持 反对

使用道具 举报

u572

123

回帖

0

积分

1840

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-6-9
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-17 21:45:50| 字数 11| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层

不知道LZ对翻译的要求如何？

一般口语翻译， 我可以。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Bensoncang

5464

回帖

98

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-4-18
发表于 2007-9-17 23:06:50| 字数 184| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 fucheng 于 2007-9-17 19:30 发表
HALL E4-E36
你在那个位置？

呵呵,E4是做零部件的啊,您是哪家的,我们公司没参展,但是我有空肯定会去,去看看行业一些新的东西,新的发展,华联展两年没开了,想念啊......我们是一家小的贸易公司,台吧子的,呵呵.台州的企业做这一块的是多,到时有空肯定拜访您,请给我您的贵姓,好方便联络......
回复 支持 反对

使用道具 举报

fucheng

7148

回帖

1

积分

8522

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-22
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-18 09:32:35| 字数 14| - 中国–浙江–温州 电信 | 显示全部楼层

回复 #19 Bensoncang 的帖子

我就是ＬＺ，前几天被禁言了．
X61T 7762 AA3 2*2G 128G SSD MC5725
X301 2774 A13 2*2G 160G SSD UNDP-1
回复 支持 反对

使用道具 举报

ad8888

4万

回帖

523

积分

23万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2005-6-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2007-9-18 10:06:41| 字数 16| - 中国–上海–上海 漕河泾科技网IDC机房 | 显示全部楼层
2007中国国际缝制设备展览会?
■ 打开心灵的窗, 看透这黑黑的世界♂
回复 支持 反对

使用道具 举报

fucheng

7148

回帖

1

积分

8522

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-22
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-9-18 10:15:52| 字数 3| - 中国–浙江–温州 电信 | 显示全部楼层

回复 #21 ad8888 的帖子

是的.
X61T 7762 AA3 2*2G 128G SSD MC5725
X301 2774 A13 2*2G 160G SSD UNDP-1
回复 支持 反对

使用道具 举报

Bensoncang

5464

回帖

98

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-4-18
发表于 2007-9-18 13:28:01| 字数 51| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 fucheng 于 2007-9-18 10:15 发表
是的.

我知道您是LZ,我问的就是你.
回复 支持 反对

使用道具 举报

rockyzippo

1万

回帖

111

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-12-21
发表于 2007-9-19 12:13:48| 字数 6| - 中国–四川–成都 电信 | 显示全部楼层
可惜我在成都
X31-------->T60--------->X61
HTPC  TOSHIBA 42“ FULL HD
惠威 M20 5.1 +深海HD200
NOKIA 6600+Treo 680+E71
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-6 11:09 , Processed in 0.124771 second(s), 61 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部