找回密码
 注册
快捷导航
查看: 1572|回复: 20

【请教】宁波话“小娘B”啥意思?是否是骂人的话?

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

5415

回帖

42

积分

2万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-10-11
发表于 2008-1-7 11:47:10| 字数 88| - 中国–浙江–舟山 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
去宁波、舟山等地出差工作了一段时间,经常听别人说这个“小娘b”什么的,尽管知道大概是指小姑娘的意思,但不知这个是否算是骂人的话?还有如果去饭店吃饭,看见女服务员是否可以这么喊?

5200

回帖

58

积分

1575

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-10-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-1-7 11:52:58| 字数 11| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层
有点骂人的味道
鉴定完毕
T400S ,SP9400, 64G SSD+500G HDD, 8G ROM,1440*900 LED, GOBI1000 WWAN
X240 CTO1WW
回复 支持 反对

使用道具 举报

1066

回帖

0

积分

1559

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-9-27
发表于 2008-1-7 12:09:22| 字数 34| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
不是的 可以说有点呢称的意思吧!至少我外婆一直这么叫的!哈哈!
鉴定完毕
X201 I5 520 Intel 320 80GSSD 4g单条 LED普分屏幕 3G 蓝牙 WIFI
回复 支持 反对

使用道具 举报

165

回帖

0

积分

184

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-7
发表于 2008-1-7 12:27:47| 字数 20| - 中国–上海–上海 国通数据中心 | 显示全部楼层
不能完全算,女服务员你还是别喊了....
回复 支持 反对

使用道具 举报

804

回帖

0

积分

20

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-10-30
发表于 2008-1-7 14:33:23| 字数 12| - 中国–上海–上海 东方有线 | 显示全部楼层
比较可爱的小姑娘的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3391

回帖

30

积分

4323

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-9-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-1-7 19:42:59| 字数 58| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
肯定不是骂人电话,
女孩的一种称呼而已,就像小姑娘差不多。
稍微不如小姑娘亲切一些。

那边叫小男孩叫小“歪”郎
不是特别准确
So long as man can breathe, or eyes can see,
So long lives this and this gives life to thee
回复 支持 反对

使用道具 举报

6073

回帖

74

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2001-12-3
年全勤勋章2021年全勤勋章2020年全勤勋章2019银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)年全勤勋章2017年全勤勋章2018金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)年全勤勋章2023年全勤勋章2024
发表于 2008-1-7 21:36:11| 字数 8| - 中国–山东–济南 联通 | 显示全部楼层
后两个字全国通用
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

1

积分

583

资产值

禁止访问

注册时间
2005-2-20
发表于 2008-1-8 00:21:18| 字数 27| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

4924

回帖

1

积分

6433

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-5
发表于 2008-1-8 00:44:08| 字数 49| - 中国–浙江–杭州 华数 | 显示全部楼层
我记得宁波话里比较常用的骂人词组是:娘希撇~  还有  娘乱跑~~

具体啥内涵,俺也不大明白……*.*lll
T23 XGA            
T41 SXGA+  SSD
W500 1920×1200
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

252

积分

5万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-2-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-1-8 04:50:13| 字数 7| - 中国–江苏–无锡 中移铁通 | 显示全部楼层
听起来不大舒服
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

2

积分

72

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-5-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-1-8 09:42:51| 字数 18| - 中国–广东–中山 电信 | 显示全部楼层
小娘B﹐我喜歡﹐我喜歡小娘﹐也喜歡B
KEEP WALKING ! 永远向前 !
回复 支持 反对

使用道具 举报

1664

回帖

0

积分

2210

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-6-8
发表于 2008-1-8 09:52:06| 字数 13| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
...总之感觉不对劲...
Palm680/TX
Thinkpad R400/X201s
Canon IXUS60/NIKON D300
回复 支持 反对

使用道具 举报

4566

回帖

5

积分

2455

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-6-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-1-8 16:31:28| 字数 14| - 中国–浙江–绍兴–上虞区 电信 | 显示全部楼层
应该是小姑娘的意思。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

501

回帖

0

积分

1116

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-8-10
发表于 2008-1-8 17:22:45| 字数 72| - 中国–江苏–南京 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by Prophet on 2008-1-8 09:42
小娘B﹐我喜歡﹐我喜歡小娘﹐也喜歡B



*.*lll *.*lll *.*lll
t43 bh4
x220
回复 支持 反对

使用道具 举报

937

回帖

0

积分

366

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-7-25
发表于 2008-1-8 17:28:04| 字数 40| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
和上海话好像差不多

小聚头就是小男儿的意思 小娘b就是小女孩儿的意思 长辈对小辈的称呼
回复 支持 反对

使用道具 举报

2055

回帖

0

积分

752

资产值

禁止访问

注册时间
2004-12-10
发表于 2008-1-8 17:47:51| 字数 14| - 中国–江苏–苏州 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

回帖

6

积分

1026

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2007-2-13
发表于 2008-1-8 21:30:33| 字数 40| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层

不是骂人的话,只是称呼小姑娘罢了。呵呵 ,是宁波老话.翻译成普通话就有点不好听了。

不是骂人的话,只是称呼小姑娘罢了。呵呵 ,是宁波老话.翻译成普通话就有点不好听了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

回帖

6

积分

1026

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2007-2-13
发表于 2008-1-8 21:32:16| 字数 15| - 中国–浙江–宁波 电信 | 显示全部楼层
晕,看见服务员哪能这样招呼啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2314

回帖

0

积分

1628

资产值

禁止访问

注册时间
2007-1-15
发表于 2008-1-9 02:26:45| 字数 5| - 中国–上海–上海–虹口区 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

804

回帖

0

积分

20

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-10-30
发表于 2008-1-9 06:27:57| 字数 16| - 中国–上海–上海 东方有线 | 显示全部楼层
狗娘爿才是骂人的,小娘爿是昵称。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5545

回帖

64

积分

9112

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-3-2
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-1-9 16:01:35| 字数 32| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层
小女孩,小姑娘的意思.不带贬义.

小句暂,小廖暂..那才素贬义的.
X31 PM1.5G/768M/5K120/2100B※T43 14.1UXGA※T60 T7200/1G/5400.3/14.1SXGA※X61 7673-LQ2 12.1SXGA+
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-4 01:04 , Processed in 0.143847 second(s), 63 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部