MUDboy 发表于 2011-2-4 22:32

【转帖】惠普8540w各部件功能图示介绍

http://www.hpfocus.com/thread-36-1-1.html
--------------------------------------------------------

本图片介绍援引自惠普官方英文网站信息,中文翻译介绍,如有不当指出敬请指正。



1.         Volume mute button with LED indicator 带LED显示的禁音触摸按钮      
2.         Volume down button with LED indicator 带LED显示的音量调小按钮      
3.         Volume up button with LED indicator 带LED显示的音量调大按钮      
4.         Calculator button 计算器(数字小键盘)开关      
5.         Kensington Lock slot 安全锁插孔      
6.         RJ-11/modem port RJ-11调制解调器插孔      
7.         RJ-45/Ethernet port RJ-45网线插孔      
8.         (2) USB 3.0 ports 2个USB 3.0插孔      
9.         Full numeric keypad         全尺寸数字小键盘
10.         Upgrade Bay (optical drive, 2nd hard drive) 可扩展插槽(用于光驱,第二硬盘等)      
11.         Integrated Smart Card Reader 集成的智能读卡器      
12.         HP Fingerprint Sensor 指纹识别器      
13.         Pointstick         指点杆鼠标
14.         Pointstick buttons 指点杆按钮(鼠标左右键功能带中键)
15.         Touchpad with scroll zone 带滚动区功能的触摸版      
16.         Touchpad buttons 触摸板按钮(鼠标左右键功能带中键)                  
17.         Hard drive activity / HP 3D DriveGuard LED indicator 硬盘信号灯 / HP 3D DriveGuard 信号指示灯
18.         Battery charging LED indicator 电池充电LED指示灯
19.         Power/standby LED indicator 电源状态LED指示灯
20.         Wireless on/off LED indicator 无线网络LED指示灯
21.         Power button with LED indicator 电源按钮带LED显示
22.         HP QuickLook 3 button with LED indicator       HP QuickLook 3 功能按钮带LED显示
23.         HP QuickWeb button with LED indicator          HP QuickWeb 功能按钮带LED显示
24.         Wireless on/off button with LED indicator         无线开关按钮带LED显示
25.         Touchpad on/off button       鼠标触摸板开关
26.         Ambient Light Sensor            光线感应器(用于自动调节屏幕亮度)
27.         WWAN antennas                  3G无线网卡天线安装位置(屏幕内部)
28.         Dual-microphone array         双源麦克风阵列
29.         Three WLAN antennas          三条无线网卡天线安装位置(屏幕内部)
30.         Optional 2 MP Webcam      2M摄像头(可选设备)
31.         HP NightLight with on/off button       键盘灯(带开关装置)




1.         SIM slot for WWAN (select models) - inside battery bay         供3G无线网卡使用的SIM卡插槽(位于电池插槽里)
2.         Battery release latch                  电池释放按钮
3.         Battery bay         电池
4.         Docking connector         底座扩展坞接口
5.         Secondary battery connector第二电池接口
6.         Hard drive bay         硬盘槽位置
7.         Memory module compartment    内存安装位置   
8.         WWAN module compartment   3G无线网卡安装位置
9.         Bluetooth module compartment   蓝牙模块安装位置






1.         (2) USB 2.0 ports         两个USB2.0接口
2.         DisplayPort         DisplayPort接口
3.         eSATA port         eSATA硬盘接口
4.         USB 2.0 port         USB2.0接口
5.         1394a port         1394a接口
6.         Stereo microphone in         立体声麦克风输入插孔
7.         Stereo headphone/line out         立体声耳机输出插孔
8.         ExpressCard/54 slot                         ExpressCard /54 插槽
9.         Wireless on/off LED indicator         无线网络LED指示灯
10.         Power/standby LED indicator                电源状态LED指示灯
11.         Battery charging LED indicator            电池充电LED指示灯
12.         Hard drive activity / HP 3D DriveGuard LED      硬盘信号灯 / HP 3D DriveGuard 信号指示灯
13.         Integrated stereo speakers      立体声音响
14.         Media Card Reader   多媒体存储卡插槽(SD, MMC等)
15.         Display release latch开启显示屏按钮
16.         Business Card slot    名片识别插槽
17.         VGA connector (external monitor/projector)          VGA显示器接口(用于连接外置显示器或者投影仪)
18.         Power connector   DC电源接口

yghaoua 发表于 2011-2-4 22:45

感谢楼主分享!

mykids 发表于 2011-2-4 22:52

多少米?一直看好惠普商务机。

tlibm 发表于 2011-2-4 22:52

要支持,,

zsx14 发表于 2011-2-4 22:57

不错。17“在关注!

Inactive 发表于 2011-2-4 23:18

感谢分享

大屏幕看起来就是爽啊

dnv2001 发表于 2011-2-5 11:58

多谢!!!

ggdb 发表于 2011-2-5 12:21

这机器确实很棒 自己正好在用
页: [1]
查看完整版本: 【转帖】惠普8540w各部件功能图示介绍