Matrix 3！！！

skywalker_inb

　　
　　昨天晚上换了个灯泡，点着亮堂的心情，写点东西，反反复复改了很多次，结果死机化为乌有。折腾到三点多才怏怏上床。
　　早早的爬起来，走了好远的路，坐了好久的车，到电影院去看电影。MATRIX的最后结局。
　　
　　NEO一如既往得帅，一起去的女孩说，我对他的向往一如既往。
　　欺负外国人听不懂中文，我们两个人在空旷的电影院里大放厥词。
　　这个太好笑了。怎么他们都不笑。
　　那个银幕前的空地好大啊，我们可以躺在上面一边野餐一边看么。
　　说什么说啊，快打啊。浪费时间。
　　刚才他说的那句话是什么？我没听清。
　　我都不明白怎么回事。
　　诸如此类。
　　
　　电影院里坐的人稀稀拉拉，也许是因为没有人愿意为了省那么点钱就来赶个早场的原因吧。不过我发誓，我在买票之后才知道早场票是便宜的。坐在如此舒适和现代的电影院里却让我感觉是小的时候靠在山坡上看露天电影，我就是那些赶了好几里的山路，抢了一个好座位的小人。
　　
　　我不知道是不是个毛病。明明人家要你看的是那些你来我往，拳打脚踢的格斗，或者就是场面宏大的各种爆炸，我却偏偏要理个完整的情节出来。这到底是怎么一回事。不过说实话，那些爆炸啊战斗啊，我也挺震撼的，拍这个要多少银子啊，给我的话可以买多少新衣服啊。
　　
　　电影里的世界只有一个，却一分为二，机器的城市和人类的城市。机器控制了大部分的人类。剩余的人类躲在最后的角落里苟延残喘，期待救世主的出现。被机器控制的人类的肉体被放在大瓶子里泡着，像麦子一样被机器饲养和收割。而他们的精神被放到一个虚拟的数字世界里，按照机器编排好的程序运行，他们以为自己是真的，所以就是真的，他们以为自己死了，所以就死了。再好的程序也有漏洞，就好像病毒，病毒也是一种程序，但是不受机器的控制，他具有强大的能力，可以摧毁系统。剩余的人类中的勇敢者坐着飞船，在机器的世界里穿梭，跟机器八爪鱼搏斗，但大多数是落荒而逃。他们还‘非法’进入机器的系统在虚拟的世界里跟墨镜们周旋，寻找可以拯救他们的病毒。墨镜是电脑系统中专门清除外来者的程序，类似杀毒软件。根据一位爱烤饼干的黑人女先知的帮助，勇敢者们找到了一个病毒，NEO。在诸位老大的帮助下，NEO也经历了一个迷茫，成长，到苏醒，最后勇敢肩负重任的过程。大发神威，把墨镜们打得落花流水。
　　不能不说到一些奇怪的人物。先知已经说过了，还有一个白胡子，自诩为源程序的编写者的老头，他在一个孤独的房间里观察世界，但是他和先知在结尾的对话让我不得不想到他们肯定有过一腿，然后在感情纠葛的道路上分道扬镳，先知就借着NEO来打击老头的嚣张气焰。还有那个满身钥匙的锁匠，开夜总会的大亨，坐火车的流浪汉，他们都只存在虚拟的世界里，但是却好象也不受机器的控制，自成一个体系，经过讨论，我将他们归结为回收站。因为在先知的住处有一些特异的小孩，他们都是程序编写的以外，是被删除的对象。
　　情节峰回路转，墨镜也开始摆脱了机器的控制，成了另外一个病毒，他开始自我繁殖，并且有控制整个虚拟世界的趋势，但是机器也没有办法。
　　同时在现实的世界当中，机器发现并攻破了剩余的人类城市，无数的机器八爪鱼蜂拥而至，绝望的人类开始绝地反击。但只是螳臂当车。NEO孤身深入虎穴，与机器人的主脑进行谈判，他帮助机器清除墨镜，机器放人类一条生路。
　　于是NEO和墨镜展开了惊天动地的大决战，他们像神仙一样的在天上飞来飞去，打得电闪雷鸣，血飞肉溅。可怜的NEO还是打不过墨镜，被人家像个皮球一样的砸在地上，纽约就这么被毁掉了。当墨镜试图改造NEO的时候，因为NEO是和主机连在一起的，所以就被主机趁机毁掉了。于是和平重新来临，机器与人类和解，系统的错误被纠正。可是可怜的NEO生死未卜，但似乎已经没有人关心。这个结局倒是突破了好赖物盲目的美国式的个人英雄崇拜主义。你看，人类的生死存亡还不是掌握在那个不知道藏在哪的机器的手里，哪天它系统崩溃了，还不是照样把你杀的干干净净。这可没法重启，或者重装。
　　
　　以上均属个人根据对于情节的一星斑点，我可怜粑粑的英语还有超凡脱俗的想象得出的。如有雷同，那不是意外。
　　
　　我在想，我以后每一次启动杀毒指令的时候，我的电脑里就有好多个英俊的NEO在无数个八爪鱼的追杀下哭喊着奔跑。而我昨天晚上的死机可能就是因为某个NEO开始苏醒了吧。
　　
　　

skywalker_inb

总觉得黑客帝国这个翻译不符合电影原意，下面是一些比较贴切的翻译
　　　　
　　　　
　　　　母体迷城
　　　　母体未了情
　　　　母体生死恋
　　　　虚拟现实
　　　　母体花园
　　　　子宫谜踪
　　　　子宫谜踪之精装上阵
　　　　子宫谜踪之翻云覆雨
　　　　人类大战机器人
　　　　麦崔克斯
　　　　七龙珠真人版
　　　　带鞭毛的机器人
　　　　人机情未了
　　　　激情男女大战电脑黑客
　　　　网络痴汉
　　　　我和机器不得不说的故事
　　　　二十二世纪插人网络
　　　　古今大战电话情
　　　　母体,今夜请将我遗忘
　　　　黑客格格
　　　　二十二世纪封神演义
　　

monica

很不错，可以让大家更好的理解这部电影。。

subzerox

QUOTE:

Originally posted by x24 n600c选谁 at 2003-11-7 07:05 PM:
Matrix 动画版不是日本人作的，只有其中一个小故事是日本人作的，是由不同的动画风格的动画组成的8个故事组成的

老大，Matrix动画版是由几个知名动画制作人联合创作的，也就是一位一个故事，所以风格不同。但在这些制作人中，我记得7个中有5个是日本的。

hsz76

动画版我只喜欢第一个和最后一个故事，别的日系风格严重，太阴暗，不爽。

sharps

QUOTE:

Originally posted by hsz76 at 2003-11-11 14:30:
动画版我只喜欢第一个和最后一个故事，别的日系风格严重，太阴暗，不爽。

喜欢第一个:cool:

sharps

这个解释应该是比较合理的。

发信人: realstolz (（）), 信区: Movie                                          
标  题: －－对Matrix的一点理解和问题－－                                       
发信站: 日月光华 (2003年11月06日12:06:53 星期四), 站内信件                     
                                                                                
提问前先大概说一下我的理解，说说我的立场（大家可以讨论只代表我个人的理解）      
                                                                                
1 Zion是真是的世界                                                              
                                                                                
  这里的衡量正确的标准是编剧的意图，当然如果认为他的编剧不合理，那么            
  好像就没有办法讨论了，谁的心里都有自己的想法不是吗，很难说那个是对            
  的，是合理的。                                                               
  我认为编剧的意图是Zion是真实的（感情上我也更希望他是真是的，想象一            
  下那场港口保卫战，如果那些战士都是虚无的，都是躺在某初的一大堆平静            
  的人，虽然很能也会死但这样的感觉无疑使他的震撼力减少了很多）。从全            
  篇的立义来说我也觉得他给出的答案使人与机器的和平共处，从议员和neo            
  的对话，arch最后说的给人选择生活方式的自由等等，他们代表了两方力量            
  的上层共同的认识。和平共处！                                                  
                                                                                
  如果是两层结构，Zion也是matrix里的一个程序平台那么，何谓给人选择的            
  自由呢？消灭Zion需要出动大批的机械老师动重吗？                                
                                                                                
  当然这个我们可以继续讨论的，上面只是我的理解                                 
                                                                                
2 Neo是人，是有超越普通能力的人，matrix是一个开放的程序平台                     
                                                                                
  这个引出了我对片中很多场景的理解。                                            
                                                                                
  先来最重要的，Neo的超能力是什么——我认为是超快的解码能力，和黑客般           
  的计算机能力。这个是我可以接受的合乎逻辑的解释。                              
                                                                                
  首先是matrix的结构,我认为他是一个巨大的程序平台，上面跑着无数的相对           
  独立的"对象"!（独立指不完全受到控制的）                                       
                                                                                
  什么是对象，人的大脑的映射，matrix里的agent，matrix里的高楼大厦，甚           
  至matrix里强对错来的子弹（有点想面向对象编程），可以说matrix里面的            
  万事万物都是一个个对象，完成着自己的"任务"。（面向对象编程的思想）            
                                                                                
  每个对象的任务是什么，能作什么。                                             
  我的理解是， 他有一套自己的规则，人脑的规则来自大脑的意识，其它的程           
  序择来自与编写代码的人（arch，法国人.....），他们是一开始被编写的。           
  我们先统称为"对象的内核"吧。 对象的任务就是以自己的规则在matrix               
  平台之上运行，然后与matrix平台"交流"。                                       
                                                                                
  交流指什么，每个对象都有自己的"状态"，人脑的状态有生死，当前的身体            
  状况，有没有吃饱....一颗子弹也会有他的位置，速度.... 。然后是他们通           
  过从matrix平台获得信息（比如，人中了一颗子弹），经过内部依照自己的            
  "对象的内核"的处理（比如应该把生的状态改成死，留血，倒下...），再向           
  matrix平台返回信息（比如改变对人的位置记录的信息，子弹速度变了.....）         
  同时matrix再见这些信息发送给其它的相关对象。所以matrix平台在这里是起         
  一个维护自己平衡，处理发送大量信息的作用。（这个在编程理论上是比较合         
  理的，现代的面向对象编程也是这样做的，每个对象相对独立，这才出现了，         
  不愿意被删除的代码，他们不接受来自matrix的删除信息，不愿意将自己的状         
  态设成结束，有的甚至自己生成代码，smith是大量的复制.....）                    
                                                                                
  Agent的变换怎么解释，smith的复制怎么理解呢？                                 
  首先agent也是代码，他向是一种壳代码照在其它的代码外面（好像只能是人           
  的大脑）暂时的接管部分功能，屏蔽部分功能，比如正常人的信号出不去了，         
  发不到matrix哪里，就好像被关在笼子里面，agent（代理这个人的事务），           
  当然信号还是可以接受的，这样可以解释为什么中了抢也会死.... 。 smith           
  是升了级的壳，他不再是从一个人转意到下一个人，而是写（或是复制）一段         
  壳代码主动照在对方上（原来的agent的转移很可能是有matrix完成的）。最           
  后可以肯定的说被照了外壳后各方面能力会有很大变化,变得很强，当然直接           
  的个个部分（也就是各种状态）就不在由原来的"对象的内核"控制了，被完全         
  的接管了                                                                     
                                                                                
  现面剩下的是smith怎么会入侵到现实的人身上的？我可以接受的是"洗脑"了，         
  在matrix中人的大脑和程序很相似，（甚至于可以通过输入程序学会开飞机，         
  我的理解是，那是一种插件，一段解码程序，他可以解来自matrix的信息，关         
  于驾驶分机的信息。从飞船监视器里流动的一片片程序代码可以看出，飞行就         
  是一种编码只要由合适的解码器就可以了，界限realone播放rmvb格式一样）。         
  既然想程序就可以擦掉以前的记忆重新置入，换掉人格这个对大脑特定区域势         
  加特殊的脑电波也可以做到把（将来的科学可以做的这个我还是可以接受的）         
  所以我归结它为被"洗了脑"。但是和其它加层代码的壳的效果不同的是，他只         
  能改变人的想法，不能改变人的能力，像打架，运动能力....这个到是比较合         
  乎逻辑，洗脑的人都这样：）                                                   
                                                                                
  终于说到Neo了前面说了他有"超能力"，也就是解码能力比别人强！                  
  为什么这么说呢？先看看那个插入脑袋里面的东西是有什么用的把                    
                                                                                
  功率放大器＋解码器！                                                         
  首先飞船与matrix没有连接，里面的人是怎么连上matrix的呢？只能说是matrix        
  向全世界发信号，为什么要发信号让别人能借此进入母体呢？我给出的理由是：        
  控制外面的真实机械（章渔....）。好像有点勉强了，大家有什么意见？？            
                                                                                
  总之matrix的信号不是封闭的，证据是，飞船的监视器可以捕捉到这些信号，         
  而且信号可以认为的插入。普通人皆有机器放大信号让自己的脑子接受来自            
  matrix平台的信号，借由机器插入自己对matrix的反馈信号，以实现和matrix         
  平台的交互，如同在matrix之中。                                                
                                                                                
  我的理解是，那是一种插件，一段解码程序，他可以解来自matrix的信息，关         
  于驾驶分机的信息。从飞船监视器里流动的一片片程序代码可以看出，飞行就         
  是一种编码只要由合适的解码器就可以了，界限realone播放rmvb格式一样）。         
  既然想程序就可以擦掉以前的记忆重新置入，换掉人格这个对大脑特定区域势         
  加特殊的脑电波也可以做到把（将来的科学可以做的这个我还是可以接受的）         
  所以我归结它为被"洗了脑"。但是和其它加层代码的壳的效果不同的是，他只         
  能改变人的想法，不能改变人的能力，像打架，运动能力....这个到是比较合         
  乎逻辑，洗脑的人都这样：）                                                   
                                                                                
  终于说到Neo了前面说了他有"超能力"，也就是解码能力比别人强！                  
  为什么这么说呢？先看看那个插入脑袋里面的东西是有什么用的把                    
                                                                                
  功率放大器＋解码器！                                                         
  首先飞船与matrix没有连接，里面的人是怎么连上matrix的呢？只能说是matrix        
  向全世界发信号，为什么要发信号让别人能借此进入母体呢？我给出的理由是：        
  控制外面的真实机械（章渔....）。好像有点勉强了，大家有什么意见？？            
                                                                                
  总之matrix的信号不是封闭的，证据是，飞船的监视器可以捕捉到这些信号，         
  而且信号可以认为的插入。普通人皆有机器放大信号让自己的脑子接受来自            
  matrix平台的信号，借由机器插入自己对matrix的反馈信号，以实现和matrix         
  平台的交互，如同在matrix之中。                                                
                                                                                
  那Neo呢？                                                                     
                                                                                
  第一次升级，在第一集最后，从此他可以做到自如的解读来自matrix的信号而         
  且能力很强，同时也可以直接按自己的意愿插入自己的代码信号，是自己能飞         
  天（也就是告诉matrix，我的位置和速度，进行欺骗）第一集里消灭smith应该         
  就是破坏他的代码向他诸如病毒程序.... 能作到这个的不只是Neo，向那个小         
  孩子使调羹变弯.....                                                           
                                                                                
  第二次升级是在第二集最后，他可以在真是世界里面干掉章渔。我认为这个的实        
  现就是向章渔发送控制信号，代替matrix发出的信号。比如自爆之类的。这点上        
  确实不较强了点，但是好在还有个限制，太多了也受不了：）                        
                                                                                
  至于Neo闭上眼睛看到的，可以理解为自己在脑中的想象，他对信号有超强的感         
  应能力可以不借助与放大器，所以感觉到matrix和他的机械的电信号也比较正常        
  然后在脑中会出一个能量图来，有点像使"雷达"：）                                
                                                                                
  还有Neo的远程连接到中间地带么，我也没有他好的解释                             
                                                                                
                                                                                
下面是我还不太明白的地方，或是觉得自己的解释还比较牵强                          
                                                                                
1 Neo的远程连接到中间地带                                                      
  见上面                                                                        
                                                                                
2 中间地带是什么，在哪里？                                                      
                                                                                
  Neo昏倒以后，"灵魂" 被抓到了中间地带里面，那是哪里呢，电影的解释是matrix      
  与Zion的交接地带，在那里，Neo失去了超能力：）                                 
                                                                                
  我的理解是，哪里肯定是一个程序平台，Neo在昏倒后连上了那里（这里的解释         
  我也不太满意）开始和哪里"交流"，通过自己的"能力"没有借助机器的放大，这        
  应该是第一次这样把（我不太愿意接受什么灵魂与肉体的分离），好像也没有在        
  使用过这种方式进入其它的程序平台（和章渔的对打应该还不是这种"神游"把）        
  显然在哪里，Neo没能解开那里的代码，至少那段时间里不能，所以没有像在matrix     
  面的能力。                                                                    
                                                                                
  我的另一个假设是中间地带是法国人自己写的一个平台和matrix的中间地带，法        
  国人从那里偷运matrix的代码出来，法国人以前有人说是第一代的Neo，但现在         
  好像还没有后什么证据，我更倾向于他是代码，相当高级的代码，和arch一样可        
  以自己架平台来实验调试自己写的代码，分析matrix偷出来的代码。当然法国人        
  经常出现在matrix里面，因为matrix里面的对象相对独立，matrix本身也只能按        
  一定的初涉"规律"来处理问题，这才出现了那么多的不服管的程序（可能是当初        
  matrix实现管的但是估计能力不够管不过来，所以采用了这种比较独立的形式）        
  现在的电脑设计也基本是这样，病毒入侵了即使是OS也不能想删就删的。              
                                                                                
  这个解释没有太多的依据，所以也就自己想象：） 到是我对编剧安排matrix3开        
  场这段戏的用意何在不太明白，似乎比较脱节，和后面的内容没有什么联系，而        
  且带来了neo"神游"的问题，难道是为了以后的游戏需要还是.......我没有看出        
  来。像法国人老婆偷代码也没有在matrix3里面看出意义了，法国人像是一个喜         
  欢研究代码的怪程序：）                                                        
                                                                                
                                                                                
2 Oracle的先知能力                                                              
                                                                                
  即使是程序，具有先知能力无疑也是不合逻辑的！  那我们来分析一下他的先知        
  能力吧。                                                                     
  首先是对Neo的引导，我人为这应该不是预见能力，只能是他的安排，她的设计         
  直接让Neo跟着她走，这个可以理解没有问题。                                    
  先知对信息的掌握也属于正常的，那对尼奥秘爱情的预见呢？ 估计这个感情是         
  arch在一开始设定好的，在两个人从小到大的过程中引导他们喜欢对方类型的         
  人也说得过去，先知显然和arch很熟，也帮助arch引导Neo（前面5带应该也是她        
  做的了），OK这个也说的过去的话，那么那些小事呢，比如预见花瓶的掉落（Neo      
  碰到的）这个是怎么做到的？？我还没有答案，一种说法是无穷的计算能力：）        
                                                                                
                                                                                
最后是昨天观感吧                                                               
                                                                                
昨天终于看完了3，总的说很帮很棒！！！                                          
好在哪里么，前面说了很多了，先非常出色的场面，从大集团军的对抗到单人简的对打   
                                                                                
说些其它的吧，最喜欢的是结局，smith与neo同归于尽的结局                          
这让我想起了天地英雄的结局，但两者给我完全不同的感觉                           
无疑大多数现代人是不能接受天地英雄那样的结局的，太不和逻辑了：）               
                                                                                
                                                                                
当我看到最后smith和neo对打的时候，我很担心，怕最后的失望！搞错一个勉强不合      
逻辑的结局来                                                                    
                                                                                
前面的空战，港口保卫站.....让我觉得非常的有震撼力，smith和neo打的天上地下的，   
我在想要怎么收是这个局面呢？不会是最后Neo来个奥特满似的爆发或是smith突然来了   
什么致命的程序bug，什么样的结局才不至于出现天地英雄那样的尴尬呢？配得上前面     
的打斗呢？                                                                     
                                                                                
最后导演的的答案，我可以接受，无论是说正负综合，或是代码之源获得病毒代码消灭   
了他，异或是matrix升级都还是合理的结局                                          
                                                                                
同样是情势瞬间颠倒过来但matrix更加得合理，neo注定是战胜不了smith的因为smith     
超出了matrix的控制，Neo是matrix里的神，但对于一个能把matrix都毁了的程序来说     
好像没什么办法吧，看着四周的smith只有无尽的绝望                                 
                                                                                
最后还是oracle在战略上的胜利，果然是研究人感情的程序啊：）                     
                                                                                
                                                                                
结局还算圆满，崔尼第死了但他看见的天空，这是最大的补偿了，Neo比较可怜了：）     
                                                                                
                                                                                
人机和平共处是影片的立义，但是最后的话也说名了这种平衡一定还会被打破的

wangdafei

QUOTE:

Originally posted by x24 n600c选谁 at 2003-11-7 07:05 PM:
Matrix 动画版不是日本人作的，只有其中一个小故事是日本人作的，是由不同的动画风格的动画组成的8个故事组成的

animatrix是由日本的动画人制作的，华纳投资，剧本大多是沃卓斯基兄弟写的，有两个不是，这部动画的黑客哲学思想更为浓厚，表意也更为露骨，相当于是matrix的分支的讲述，个人认为beyond这段最为好看，不知大家觉得如何

ati725

QUOTE:

Originally posted by wangdafei at 2004-3-21 08:33 PM:


animatrix是由日本的动画人制作的，华纳投资，剧本大多是沃卓斯基兄弟写的，有两个不是，这部动画的黑客哲学思想更为浓厚，表意也更为露骨，相当于是matrix的分支的讲述，个人认为beyond这段最为好看，不知大 ...

翻旧帖，警告一次

CBB

呵呵，第一贴就违规。经典啊！