找回密码
 注册
快捷导航
查看: 1027|回复: 36

【落差】恐惧斗室 vs 肯德基

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

5207

回帖

10

积分

1万

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-1-3
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 09:00:52| 字数 830| - 中国–北京–北京–海淀区 龙翔小区方正宽带 | 显示全部楼层 |阅读模式
恐惧斗室 --- 耐克的一则广告,主角是NBA如日中天的“小皇帝”勒布朗-詹姆斯,在一个类似加林塔的一层层关口过关,突破 困难、诱惑、挑战、自我,最后到达巅峰

肯德基 --- 2个男孩中间一个女孩,基本没有台词,女孩嗲声嗲气的就一句话“哇,韩国的,都是韩国的”

其实两则广告并没有什么关联,不过今天看到北京新闻说“恐惧斗室”禁播,不仅愕然,其实自打这则广告开播以来,各大论坛争论无数,因为剧中詹姆斯遇到的所有困难的化身都是和中国文化有关,第一关是一个打扮得很古怪很美国化的道士,还有诱惑中出现了很香港漫画式样的MM,华人界认为这是在毁坏华人
形象.......说句不怕大家骂的话,我觉得耐克是为了讨好大陆市场才做出了这种他们以为的中国式广告,他们希望做出华人的样子可能更有亲和力,不过马屁拍在马腿上了,在好莱坞华人演奸角也就罢了,在中国地盘上混还让我们演坏人,那还了得,禁播其实在开播的时候就注定了,我所理解的就是,这是中美文化的
差异,就和美国著名的脱口秀可以拿任何人说事、开玩笑,在中国,就是当事人允许,主持人也会说的很含蓄,没办法,耐克公司还是多多学习中国文化的内涵,而非功夫:)

第二个肯德基广告能够天天的,无时无刻的播放倒是很令我奇怪,是肯德基给泡菜肉卷作的广告,我不知道广告里的演员是哪国人,不过就冲台词,华人不气愤吗?至少片子中的女孩说的是中文,一说道“哇,韩国的”眼睛中体现了一种“滔滔江水”的感觉,简直让大家至少是我感觉到只要你给她的东西全都是韩国的,甚至
一个马桶,她都会对你言听计从......如果说恐惧斗室禁播的原因是华人的愤怒,那我觉得更应该斤斤计较的是这个肯德基广告,这个不是愤怒,是悲哀..........那天也许我会听到“哇、北朝鲜的,全是北朝鲜的”
“哇、越南的”............无语

没有恐惧斗室的禁播,我也不会想到肯德基的广告,就是觉得很有点意思,大家共赏罢了;);)

[ Last edited by 北冥绿茶 on 2004-12-7 at 11:51 ]
ThinkPad T430 i7-3520m\8GB\120SSD
iPad pro
天网恢恢,肥而不腻

2280

回帖

0

积分

4

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-8-6
发表于 2004-12-7 09:02:52| 字数 34| - 中国–北京–北京 联通 | 显示全部楼层
看了,当时就觉得中国的80+不会都象这个女孩一样有那么一点儿犯贱吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3751

回帖

0

积分

1535

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-3-31
发表于 2004-12-7 09:07:47| 字数 9| - 中国–北京–北京 中移铁通 | 显示全部楼层
韩国的女人都那样,
t500: t9400 8g  hd3650/in4500 ssd830 128g+320g
6910p:t7200 2g hd2300  320g
回复 支持 反对

使用道具 举报

612

回帖

0

积分

938

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-5-19
发表于 2004-12-7 09:20:28| 字数 23| - 中国–山东–青岛 联通 | 显示全部楼层
我是80+的,我很抵触韩国文化,甚至更甚于日本
T41-1FH PM1.4 1G RAM ATI7500 80G 5K80+2nd HDD 60G 80GN COMBO 802.11A/B/G
回复 支持 反对

使用道具 举报

317

回帖

1

积分

1611

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-8-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 09:30:17| 字数 14| - 中国–北京–北京 中电华通通信有限公司 | 显示全部楼层
同意同意,愚民教育的结果!!
T20 41U PIII 700 256M 12G
T40
Dell 710m
NetVista 6790 TBU
Compaq Presario C700
回复 支持 反对

使用道具 举报

3993

回帖

45

积分

3171

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-3-6
发表于 2004-12-7 09:49:57| 字数 59| - 中国–天津–天津 联通/相约网吧 | 显示全部楼层
第一次和朋友看到这个广告,大家都说 恶心!我们也都是80+的,但是它现在每天还是要在电视给你SHOW一把,KFC都弱智了
X61s T9300/2G×2/AFFS SXGA/Intel G2 120G/6200AGN/3G(MC5725)/4芯平底
回复 支持 反对

使用道具 举报

993

回帖

0

积分

3019

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-11-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 10:26:57| 字数 71| - 中国–北京–北京–海淀区 联通 | 显示全部楼层
呵呵。还是我就喜欢好些。kfc还有一个什么想喝妈妈熬的粥呀的。真是晕死了。还有那个男的带女的去喝的那个。让我一看就有一种包二奶的感觉。怪怪的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

433

回帖

0

积分

514

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-3
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 10:31:38| 字数 21| - 中国–广东–深圳–福田区 电信 | 显示全部楼层
一个字。恶。
两个字。恶心。
三个字。真恶心。
月入一千米。。努力挣到两千米。生活好难:(
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

3万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-8-3
发表于 2004-12-7 10:59:40| 字数 15| - 中国–湖北 中移铁通/铁通(全省动态分配) | 显示全部楼层
有没有搞错啊..

好恶心啊...
回复 支持 反对

使用道具 举报

2579

回帖

0

积分

4366

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-10-24
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 11:04:01| 字数 48| - 中国–北京–北京 联通 | 显示全部楼层
绿茶说得真好,就是这样。
说句不好听的,有一部分国人还就是喜欢国外的东西,也就是这些广告有了市场!
一路狂奔!
T30->T43->T60->
回复 支持 反对

使用道具 举报

5655

回帖

128

积分

3万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-9-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 11:17:31| 字数 17| - 中国–山东–青岛 联通 | 显示全部楼层
确实那个KFC的广告是恶心死人了。
X22 P3 800  640MB 5k80 80G 12.1TFT usbcdrom+20G usb硬盘
回复 支持 反对

使用道具 举报

9516

回帖

6

积分

1万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-11-16
发表于 2004-12-7 11:19:06| 字数 131| - 中国–浙江–宁波 鄞州畅联信息技术有限公司 | 显示全部楼层
不过就冲台词,华人不气愤吗?至少片子中的女孩说的是中文

这个理由真牵强

有时候觉得国人现在似乎有点文化过敏了,或者换个角度来看,这种事情我们不也常干么,功夫片里洋鬼子被打的稀沥哗啦的不也是如此么

[ Last edited by lael on 2004-12-7 at 11:31 ]
平凡……真实……快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

297

积分

4541

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-2-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2004-12-7 11:21:41| 字数 37| - 中国–北京–北京–海淀区 联通 | 显示全部楼层
也许有的广告创意,就是故意恶心好让我们记住?我一般不看这些广告,直接换台。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

16

积分

1万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-12-1
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 12:16:05| 字数 215| - 亚太地区 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by lael at 2004-12-7 11:19:
不过就冲台词,华人不气愤吗?至少片子中的女孩说的是中文

这个理由真牵强

有时候觉得国人现在似乎有点文化过敏了,或者换个角度来看,这种事情我们不也常干么,功夫片里洋鬼子被打的稀沥哗啦的不也是如此么 ...


同感。
今天这个歧视自己,明天那个又侮辱中国人,累不累啊?

只有那种毫无自信心的人才会在这些商业广告里面神经兮兮地过滤出‘歧视’,‘侮辱’的成分来。
®™TheBestIsDoingTheRightThingsRightAtTheRightTime
Keep Going Forward with Your life!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6407

回帖

2

积分

9783

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-9-16
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 12:18:23| 字数 15| - 中国–北京–北京–海淀区 教育网/北京大学 | 显示全部楼层
我怎么一个都没有看过呀。。。。
X40-6KC
T400-2765MT3
5D 24-105
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

86

积分

7万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-7-21
发表于 2004-12-7 12:23:46| 字数 16| - 中国–北京–北京–海淀区 教育网/北京大学 | 显示全部楼层
没什么感觉啊,大家怎么那么冲动?
初习文,十三年不中;后习武,校场发一矢,中鼓吏,逐出.遂从医,有小成,攒一药方,服之,卒!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1507

回帖

0

积分

3456

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-10-4
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 12:32:57| 字数 18| - 中国–浙江–杭州 华数宽带 | 显示全部楼层
一样的内容,老外怎么就没有这个想法呢
t40 72u p-m1.5 512m 40g TP-LINK无线AP 无线上网中 毛毛虫会咬人哦!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

4

积分

3万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-10-29
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 12:33:44| 字数 37| - 中国–北京–北京 移动 | 显示全部楼层
nike的那个广告遭的非议非常多
现在停掉也算正常

KFC的那个MM还是不错的
回复 支持 反对

使用道具 举报

2606

回帖

69

积分

7555

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-9-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 12:36:08| 字数 112| - 中国–北京–北京 歌华宽带 | 显示全部楼层
我倒是觉得NIKE的挺损的....
是中国老道 又是姑娘 又是龙...一群双节棍的黑鬼 都让他打败了.....
还***的加上诱惑..金钱..恐惧.....之类的.....
反正看着没什么好意思

哼哼.....高丽棒子 是阴险的......
满街菩提树 遍地明镜台 无奈心无物 满脸尽尘埃
回复 支持 反对

使用道具 举报

2190

回帖

1

积分

4541

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-3-23
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 12:49:09| 字数 66| - 中国–云南 联通 | 显示全部楼层
其实KFC的广告都傻了吧唧的,不要说中国,老外谁家正餐会吃KFC。
广告创意简单的不得了,我现在看KFC的广告什么东西就不买什么东西。
T43-4DH
Asus M2N
Acer Aspire 4930G
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

216

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2002-8-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2004-12-7 12:54:04| 字数 31| - 中国–北京–北京 鹏博士BGP | 显示全部楼层
kfc那个比较搞笑。
唉,未免太廉价的感情,男孩子和女孩子都是。
爵爷:我把这个问题留给读者。
我:做个没好处不主动去赞美的人。
你们:星宿老仙,德配天地,威震寰宇,古今无比
回复 支持 反对

使用道具 举报

206

回帖

3

积分

897

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-4-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 13:05:26| 字数 115| - 中国–北京–北京 光环迅通 | 显示全部楼层
其实,电视广告的冲击对市民的购买是起到了一定的导向作用的,虽然我不看,也不受诱惑,但是事实如此,呵呵!我最喜欢的广告,小时候,一个大嗓门载电视上说,xxx代表全体职工给大家拜年了,还要重复三遍,outu_ing..........
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

4

积分

3万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-10-29
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 13:56:23| 字数 63| - 中国–北京–北京 移动 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

4

积分

3万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-10-29
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 14:01:46| 字数 59| - 中国–北京–北京 移动 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

7350

回帖

1

积分

9759

资产值

禁止发言

注册时间
2003-11-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 14:20:00| 字数 23| - 中国–广东–中山 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

4

积分

3万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-10-29
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2004-12-7 14:52:42| 字数 83| - 中国–北京–北京 移动 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by laterxu at 2004-12-7 14:20:
KFC和买当老的广告一直以来都很弱智,没有精品

我看过M在HK播的
挺棒的
回复 支持 反对

使用道具 举报

7350

回帖

1

积分

9759

资产值

禁止发言

注册时间
2003-11-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 15:41:45| 字数 133| - 中国–广东–中山 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

6407

回帖

2

积分

9783

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-9-16
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2004-12-7 15:47:42| 字数 14| - 中国–北京–北京–海淀区 教育网/北京大学 | 显示全部楼层
还没看过~~跟着链接过去看看
X40-6KC
T400-2765MT3
5D 24-105
回复 支持 反对

使用道具 举报

317

回帖

0

积分

372

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-11-3
发表于 2004-12-7 17:47:37| 字数 113| - 中国–北京–北京–海淀区 龙翔小区方正宽带 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by 月光疾风 at 2004-12-7 02:01 PM:
http://www.nikebasketball.com.cn ... /lebron/tvc/tvc.zip
nike的



嘿嘿,版本不错
持笔为令,泼墨化兵,叙天下不平事,论古今可笑之人
回复 支持 反对

使用道具 举报

872

回帖

1

积分

2301

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-7-25
发表于 2004-12-7 18:19:46| 字数 51| - 中国–河南–郑州 教育网/解放军信息工程大学 | 显示全部楼层
刚看了
KFC的广告也太弱智了
那个MM为了点小恩小惠居然可以从一个人的怀抱到另一个人的怀抱
这简直是。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-10 20:29 , Processed in 0.174231 second(s), 78 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部