找回密码
 注册
快捷导航
查看: 721|回复: 17

【下载】张靓颖 and 波切利 奥运歌曲《拥抱爱的梦想》中文版

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

1851

回帖

0

积分

10

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-22
发表于 2008-3-13 16:22:29| 字数 1,297| - 中国–北京–北京 联通/IBM中国公司 | 显示全部楼层 |阅读模式
张靓颖+安德烈波切利 奥运新歌《拥抱爱的梦想》          http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3387188
作曲:谭盾 David Foster

作词:谭盾

演唱:张靓颖 安德烈波切利

谭盾:大家很熟了

David Foster:世界顶级音乐制作人,曾与席琳迪翁等欧美巨星合作,1996年亚特兰大奥
运会主题曲the power of the dream创作人

美国的亚特兰大成功的申办了百年后的奥运,这自然令在各方面都很强的美国人感到自豪
,他们当然会向世界证明,美国是最好的。于是亚特兰大奥运会主题歌的创作自然就交给
了当时全球流行音乐界最出色的音乐制作人David Foster,当然,歌曲的演唱者也定为当
今乐坛最具实力和人气,唱片全球销量超过一亿,获得过奥斯卡和格莱美等多项音乐大奖
的加拿大籍流行歌后Celine Dion。David Foster是Celine Dion的制作人,他很清楚
Celine的高亢,激昂的嗓音正适合于演唱像奥运会这样题材的歌曲,于是他为Celine量身定做
了这首"梦的力量"。这对黄金组合也确实给我们带来了惊喜,歌曲凭着自身的魅力和
Dion优异的演唱技巧和表达,获得了极大的成功,告诉了人们,只要敢去想,那就是成功的开
始。

张靓颖:大家很熟了

安德烈波切利:安德烈.波切利,世界顶级男高音歌唱家。他虽双目失明,却拥有“被
上帝亲吻过的嗓子”,被公认为是最有资格接替帕瓦罗第的人。他先后获得世界音乐类最佳艺
人奖、古典音乐类最佳艺人奖、格莱美奖最佳新人奖提名,以及奥斯卡金像奖“最佳电影
原声带歌曲”提名。

他成功地将歌剧唱腔融入流行歌曲中、铸造出超越流行和古典之巅的独特流派、其代表作
有《今夜星光灿烂》、《花之歌》等。

===============================================
中文版

作曲:谭盾 David Foster
中文版作词:黄静洁

拥抱爱的梦想

Stand next to me
I want to see you in this place
You are everywhere I look
As the life unfolds all around you

你牵了我的手
我们相守已很久
世界在歌唱朋友

请永远留在此刻
让我们拥抱爱的梦想

这里有希望
这里圣火亮
这里是我们时代的友谊故乡

You are me
And I am you
同一个世界
同一个梦想

My name is hope
My name is love
同一个世界
同一个梦想

你在我身旁
我们共享梦的时光
今天直到永远

请永远留在此刻
让我们拥抱爱的梦想

When there is hope
There is a chance
That all our dreams will come to pass

You are me
And I am you
同一个世界
同一个梦想

When there is hope
There is a chance
That all our dreams will come to pass

When there is hope
When there is love
And then we can open our arms
And fly

[ Edited by  小野猪 on 2008-3-13 16:28 ]
儿子是个精灵
Jetta5 1.4T+DSG
KEF IQ7*2+IQ6C+IQ1*2

2666

回帖

0

积分

628

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-2-3
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-3-13 16:25:39| 字数 4| - 中国–江苏–南京 中移铁通 | 显示全部楼层
沙发~~
51消防大对 ------第一梯队
回复 支持 反对

使用道具 举报

1331

回帖

0

积分

2106

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-30
发表于 2008-3-13 16:26:24| 字数 5| - 中国–广东–云浮 电信 | 显示全部楼层
哪里下载?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2748

回帖

56

积分

9544

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-12-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-3-13 16:27:26| 字数 4| - 中国–广东–广州 移动 | 显示全部楼层
么有 链接
ZBOOK 15 DC
回复 支持 反对

使用道具 举报

1851

回帖

0

积分

10

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-22
 楼主| 发表于 2008-3-13 16:28:35| 字数 64| - 中国–北京–北京 联通/IBM中国公司 | 显示全部楼层
儿子是个精灵
Jetta5 1.4T+DSG
KEF IQ7*2+IQ6C+IQ1*2
回复 支持 反对

使用道具 举报

1851

回帖

0

积分

10

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-22
 楼主| 发表于 2008-3-13 16:29:07| 字数 12| - 中国–北京–北京 联通/IBM中国公司 | 显示全部楼层
传不上来,太大了,12m
儿子是个精灵
Jetta5 1.4T+DSG
KEF IQ7*2+IQ6C+IQ1*2
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

4

积分

4万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-24
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-3-13 16:56:29| 字数 11| - 中国–四川–雅安 电信 | 显示全部楼层
张靓颖是哪里钻出来的?
地主麻将金花,输完之后回家;
古道西风瘦马,孤独肠断天涯!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5791

回帖

1

积分

1679

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-11-20
发表于 2008-3-13 17:04:48| 字数 17| - 中国–辽宁–大连 电信 | 显示全部楼层
奥运歌曲不是刘德华的么?

怎么改了?
X61T  L7700   2G  7K100  1400*1050/手触/笔触  ABGN  SIM  指纹
Canon EOS 50D + EF 24-105/F4 L
回复 支持 反对

使用道具 举报

1851

回帖

0

积分

10

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-22
 楼主| 发表于 2008-3-13 17:34:06| 字数 40| - 中国–北京–北京 联通/IBM中国公司 | 显示全部楼层
You are me
And I am you
同一个世界
同一个梦想

这段听得有点让人想吐。。。
儿子是个精灵
Jetta5 1.4T+DSG
KEF IQ7*2+IQ6C+IQ1*2
回复 支持 反对

使用道具 举报

8171

回帖

105

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-3-28
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-3-13 17:39:49| 字数 23| - 中国–广东–深圳–福田区 电信 | 显示全部楼层
整首歌都很呕
大而空
还不如老百姓今儿真呀么真高兴
关爱家人 点滴做起
回复 支持 反对

使用道具 举报

2095

回帖

20

积分

326

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-4-26
发表于 2008-3-13 18:13:08| 字数 30| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
还有二胡在里面,听得想哭一样,最终就确定用这首?不会吧???
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

1

积分

7958

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-9-22
发表于 2008-3-13 19:32:09| 字数 23| - 中国–重庆–重庆–沙坪坝区 电信/九龙坡区电信 | 显示全部楼层
很难听的歌,08奥运目前没有什么经典的歌出现。
ACER3820TZG/HP6515 257/R60 BR1/R60E 5PC/E71
回复 支持 反对

使用道具 举报

7759

回帖

108

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-10-17
发表于 2008-3-13 20:01:05| 字数 96| - 中国–湖南–长沙 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by yemingxp on 2008-3-13 18:13
还有二胡在里面,听得想哭一样,最终就确定用这首?不会吧???


确实,二胡的加入十分牵强

靓颖的声音和波切利相比也有些单薄
回复 支持 反对

使用道具 举报

7655

回帖

1

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-2
发表于 2008-3-13 20:06:44| 字数 14| - 中国–广东–佛山–顺德区 电信 | 显示全部楼层
这个级别也差的太远了吧 不看好
:) ^v^ ^,^ :') *.*lll ^:^ **\ ^^? :$ ^u^ ^x^ :( :D :o :P ^o^ ^c^ @.@ :-|
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

0

积分

4961

资产值

禁止发言

注册时间
2007-5-29
发表于 2008-3-13 20:28:55| 字数 14| - 中国–广东–广州–天河区 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

2

积分

72

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-5-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-3-13 20:42:08| 字数 31| - 中国–广东–中山 电信 | 显示全部楼层
听着觉得很冷,是COLD,不是COOL*.*lll *.*lll
KEEP WALKING ! 永远向前 !
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

182

积分

1万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-7-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-3-14 09:22:23| 字数 53| - 中国–江苏–泰州–姜堰区 电信 | 显示全部楼层
二胡是中国元素,奇怪怎么不加入唢呐。听到这首歌,有种似曾相识的感觉,仔细想想,好像是《美女与野兽》主题曲。
x200 x61s x61t t450s p53 x13 T14p
回复 支持 反对

使用道具 举报

2963

回帖

0

积分

3923

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-9-26
发表于 2008-3-14 09:39:06| 字数 12| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
下不来,IDM说链接中断
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-15 03:08 , Processed in 0.158416 second(s), 56 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部