万能的****，能否帮我翻译一下？

billy_2000

站在公共梯间望向这套复式住宅，映入眼帘的是充满翠意及生气的阳台，淘气的小鱼，白色的鹅卵石，雀笼般的吊灯，使此阳光空间优雅中略显禅意。
6米高的中空大厅，通过高高的窗户引来一缕阳光，映射着休闲的白橡木百业，从而带出丝丝东南亚热带的味道。男主人的父亲是一名喜酒之人，当然不少得在餐厅设计一个微型酒吧，形态各异的酒瓶，排列整齐，洁净透明的酒杯，在射灯的映衬下，成了餐厅一道最耀眼的风景线。
在主人套房中，处处点缀着花朵，随心所欲的搭配，不受任何风格的约束，设计本来就应该crossover。


万能的****能否帮我翻译成英文呢？

kevin5204

有难度%…………

dengxiao

太长……*.*lll *.*lll *.*lll

lz应该要下重金才行啊，少说也1000nb

18年前的烈士

等LX的高手出现，我先坐儿再走。

RXJWAN

The look on the staircase of public housing complex, Yingru eye is full of angry Tsui and the Italian Terrace, the naughty fish, white pebbles, bird cage-like chandeliers, elegant space so that the sun in slightly Chan Yi.
Six meters high hollow hall, through the high windows attracted Yilv sunlight, the mapping of white oak leisure industries, which bring out the flavor of tropical Southeast Asia Silk. M master's father is a Xijiu people, of course, a lot of restaurants in the design of a mini-bar, bottles of different forms, with neat, clean and transparent glass, in the searchlights of the Ying Chen, the restaurant became a most eye-catching The landscape.
In the master suite, all dotted with flowers, with a whim, not bound by any style, designed originally to be crossover.

billy_2000

楼上太强大了！
送一堆花花

dslove

这NB来得也太容易了吧。