找回密码
 注册
快捷导航
查看: 921|回复: 61

【原创】I like u more than i can say

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
发表于 2008-10-25 01:27:24| 字数 53| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
to whom it may concern

[ Edited by  bush-911 on 2008-10-25 01:32 ]
学学老山东,看看老站长

1万

回帖

151

积分

90

资产值

禁止访问

注册时间
2006-10-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-10-25 01:28:28| 字数 9| - 中国–江苏–苏州 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

5465

回帖

1

积分

402

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2008-10-16
发表于 2008-10-25 01:29:17| 字数 21| - 日本 BIGLOBE_Inc. | 显示全部楼层
none of my ass‘s business
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

523

积分

23万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2005-6-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-10-25 01:29:38| 字数 17| - 中国–上海–上海–徐汇区 电信 | 显示全部楼层

回复 #1 bush-911 的帖子

I just call to say ...
■ 打开心灵的窗, 看透这黑黑的世界♂
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2008-10-25 01:30:23| 字数 16| - 中国–香港 电讯盈科有限公司 | 显示全部楼层
貌似应该是I can say吧...
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:31:13| 字数 22| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #5 Drifter 的帖子

歌曲里面都唱can't say
要么就是我学错了
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

5465

回帖

1

积分

402

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2008-10-16
发表于 2008-10-25 01:32:33| 字数 44| - 日本 BIGLOBE_Inc. | 显示全部楼层

回复 #5 Drifter 的帖子

布希老师都“whom it may concern”了

今晚打算出柜的人 还“Can Say”么……
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:32:47| 字数 27| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层
接受飘叔的意见,放狗搜了下很少见can't say的说法
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:33:54| 字数 93| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by iSnake on 2008-10-25 01:32
布希老师都“whom it may concern”了

今晚打算出柜的人 还“Can Say”么……


这个说法我认为没有问题的
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2008-10-25 01:33:56| 字数 497| - 中国–香港 电讯盈科有限公司 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by bush-911 on 2008-10-25 01:31
歌曲里面都唱can't say
要么就是我学错了


大概是你听错了...或者你先入为主了.

More than I can say
Leo sayer

Wow wow yea yea
I love you more than I can say
Ill love you twice as much tomorrow
Oh love you more than I can say
Wow wow yea yea
I miss you evry single day
Why must my life be filled with sorrow
I love you more than I can say
Why dont you know I need you so
Oh tell me please I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another guy
Wow wow yea yea
I love you more than I can say
Ill love you twice as much tomorrow
Oh love you more than I can say
I love you more than I can say
I love you more than I can say
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:35:23| 字数 23| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #10 Drifter 的帖子

哈哈,飘叔都把我的心声给唱出来了
谢谢,元宝鼓励
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2008-10-25 01:35:30| 字数 114| - 中国–香港 电讯盈科有限公司 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by iSnake on 2008-10-25 01:32
布希老师都“whom it may concern”了

今晚打算出柜的人 还“Can Say”么……


这个it有问题吗? 这是觉的说法啊. 不过一般是写信的时候用用的...
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

523

积分

23万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2005-6-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-10-25 01:36:10| 字数 11| - 中国–上海–上海–徐汇区 电信 | 显示全部楼层

回复 #10 Drifter 的帖子

好多狼嚎啊*.*lll
■ 打开心灵的窗, 看透这黑黑的世界♂
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:37:00| 字数 39| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #12 Drifter 的帖子

不知道口语中有这种用法没有,当然多是用在书信中
我帖子的title就像书信的开头
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

630

积分

7万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2008-4-19
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-10-25 01:39:33| 字数 102| - 中国–广东–广州–海珠区 电信/长鸿宽带 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by bush-911 on 2008-10-25 01:27
to whom it may concern

[ Edited by  bush-911 on 2008-10-25 01:32 ]

小布老师写求职信呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

5465

回帖

1

积分

402

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2008-10-16
发表于 2008-10-25 01:39:35| 字数 25| - 日本 BIGLOBE_Inc. | 显示全部楼层
飘叔 布希老师

我错了……

我以为布希老师还喜欢男淫……
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2008-10-25 01:39:55| 字数 170| - 中国–香港 电讯盈科有限公司 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by bush-911 on 2008-10-25 01:37
不知道口语中有这种用法没有,当然多是用在书信中
我帖子的title就像书信的开头


口语中, 当然不可能出现这样的事情, 因为你总要对着一个人或是一些人或是一群人说话吧? 有了具体的对象, 哪里还会要这句话呢? 即使对着一群人里不特定的某人, 我想也不会搬出这样的一句话来的...
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2008-10-25 01:40:29| 字数 59| - 中国–香港 电讯盈科有限公司 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by ad8888 on 2008-10-25 01:36
好多狼嚎啊*.*lll


这歌就是这个问题...
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:40:45| 字数 7| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #15 火星总督 的帖子

你可以这么理解
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:41:36| 字数 22| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #16 iSnake 的帖子

知错能改善莫大焉,提楼主给19楼以前发NB吧
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2008-10-25 01:41:52| 字数 85| - 中国–香港 电讯盈科有限公司 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by bush-911 on 2008-10-25 01:40
你可以这么理解


求职信也不用这样写吧, 这种往往是对第三者说的. 对于第二者, 应该用更尊敬的说法.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:43:23| 字数 21| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #21 Drifter 的帖子

记得以前看到好多国内网站上范本都用这种写法
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

523

积分

23万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2005-6-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-10-25 01:43:40| 字数 15| - 中国–上海–上海–徐汇区 电信 | 显示全部楼层

回复 #18 Drifter 的帖子

低调点 把狼撵走吧 表坏了LZ好事
■ 打开心灵的窗, 看透这黑黑的世界♂
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

523

积分

23万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2005-6-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-10-25 01:44:20| 字数 5| - 中国–上海–上海–徐汇区 电信 | 显示全部楼层

回复 #21 Drifter 的帖子

y是求爱信
■ 打开心灵的窗, 看透这黑黑的世界♂
回复 支持 反对

使用道具 举报

3513

回帖

1

积分

6401

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-4-8
发表于 2008-10-25 01:45:38| 字数 7| - 中国–湖北–武汉 电信 | 显示全部楼层
911春天来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

630

积分

7万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2008-4-19
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-10-25 01:46:05| 字数 50| - 中国–广东–广州–海珠区 电信/长鸿宽带 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by ad8888 on 2008-10-25 01:44
y是求爱信

Y的对象在哪里?
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:46:13| 字数 23| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #24 ad8888 的帖子

丫的莫乱说,我在向飘叔他们学洋文,等机会去米国
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

5465

回帖

1

积分

402

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2008-10-16
发表于 2008-10-25 01:46:47| 字数 10| - 日本 BIGLOBE_Inc. | 显示全部楼层

回复 #20 bush-911 的帖子

你先把葱葱的PW给我
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2008-10-25 01:47:32| 字数 77| - 中国–香港 电讯盈科有限公司 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by bush-911 on 2008-10-25 01:43
记得以前看到好多国内网站上范本都用这种写法


当然可以, 只是觉得太疏远了点...
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

700

积分

18万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2007-5-15
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2023年全勤勋章2024
 楼主| 发表于 2008-10-25 01:47:44| 字数 14| - 中国–重庆–重庆–南岸区 电信 | 显示全部楼层

回复 #28 iSnake 的帖子

如果我有匆匆PW,还用麻烦你
学学老山东,看看老站长
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-10-27 01:29 , Processed in 0.150880 second(s), 61 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部