设为首页收藏本站
切换到窄版

 找回密码
 注册
快捷导航
专门网»论坛 › 封存区 › 华北区 › 有没有看CCTV1现场直播的，女翻译的中式英语真是强劲啊 ...
返回列表 发新帖
查看: 2068|回复: 19

有没有看CCTV1现场直播的，女翻译的中式英语真是强劲啊！

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:
  • 大
  • 中
  • 小
thinkker

2778

回帖

1

积分

2819

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-9-6 20:37:26| 字数 52| - 中国–北京–北京 联通 | 显示全部楼层 |阅读模式
有没有看CCTV1现场直播的，女翻译的中式英语真是强劲啊！大家有没有谁能从她的英语中听出她是哪里人。。。
生活充满激情
欢迎访问我的博客
回复 支持 反对

使用道具 举报

Choi

3万

回帖

388

积分

9万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-8-5
发表于 2007-9-6 20:39:55| 字数 14| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
我只有天津人说英语能听出来。
Toyota MR2 (MZW21/1MZ-FE in progress)
Mitsubishi Lancer Evolution IX MR (CT9A/4G63T)
Volkswagen Golf Alltrack
回复 支持 反对

使用道具 举报

thinkker

2778

回帖

1

积分

2819

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
 楼主| 发表于 2007-9-6 20:45:27| 字数 22| - 中国–北京–北京 联通 | 显示全部楼层
从其说”北京“一词来看，初步判断为河北人士。
生活充满激情
欢迎访问我的博客
回复 支持 反对

使用道具 举报

jysxing

1万

回帖

182

积分

1万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-7-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-9-6 20:48:54| 字数 44| - 中国–江苏–南京 联通 | 显示全部楼层
楼上上索嘛呢？我奏是天津人。

[ 本帖最后由 jysxing 于 2007-9-6 20:52 编辑 ]
x200 x61s x61t t450s p53 x13 T14p
回复 支持 反对

使用道具 举报

smallnotebook

4405

回帖

1

积分

1万

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-6-1
发表于 2007-9-6 20:49:49| 字数 51| - 中国–北京–北京 教育网/中国农业大学教育网 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 jysxing 于 2007-9-6 20:48 发表
楼上说嘛呢？我奏是天津人。


hahaha
回复 支持 反对

使用道具 举报

juno

5万

回帖

309

积分

8495

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-5-28
发表于 2007-9-6 21:11:22| 字数 8| - 中国–上海–上海 联通 | 显示全部楼层

回复 #1 thinkker 的帖子

现在还有得看吗？
~我系水王~水王系我~
回复 支持 反对

使用道具 举报

NDA36

3567

回帖

0

积分

3963

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-1-8
发表于 2007-9-6 21:23:41| 字数 24| - 中国–江苏–南京 电信/(白下区/雨花台区)电信 | 显示全部楼层
才看了CCTV9的温总的讲话同传，还是很不错滴！
have fun,
stay single.
回复 支持 反对

使用道具 举报

深圳

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
发表于 2007-9-7 04:26:58| 字数 6| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层
同传都是牛人
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

mrgeorge

897

回帖

0

积分

2434

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-4-1
发表于 2007-9-7 08:16:56| 字数 58| - 中国–山东–青岛 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 jysxing 于 2007-9-6 20:48 发表
楼上上索嘛呢？我奏是天津人。

让我想起喜来乐里的德福了
回复 支持 反对

使用道具 举报

lluf-168

242

回帖

0

积分

205

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-5-25
发表于 2007-9-7 08:42:56| 字数 11| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
长得挺精神的。我喜欢。
平凡的小蚂蚁。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

hshilol4

3443

回帖

0

积分

5182

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-13
发表于 2007-9-7 09:07:56| 字数 52| - 中国–广东–深圳–罗湖区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 mrgeorge 于 2007-9-7 08:16 发表

让我想起喜来乐里的德福了   



德福像是唐山人
努力不一定成功，放弃必定失败
回复 支持 反对

使用道具 举报

elegentwind

1159

回帖

0

积分

996

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-4-25
发表于 2007-9-7 10:34:53| 字数 8| - 智利 | 显示全部楼层
b方言真是不少啊
T40 1.3/512/60
回复 支持 反对

使用道具 举报

w04562

1万

回帖

189

积分

8807

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-2-9
发表于 2007-9-7 17:33:43| 字数 9| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
靠,我最烦听方言,
回复 支持 反对

使用道具 举报

Men-Loong

2246

回帖

0

积分

1297

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-4-5
发表于 2007-9-7 19:26:03| 字数 12| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
chiglishi~~~
昏昏糊糊就是一天～～
回复 支持 反对

使用道具 举报

hxf

537

回帖

12

积分

1675

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-2-21
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-9-7 19:32:04| 字数 37| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
不要挑肥拣瘦了,呵呵,人家能把意思表达清楚就ok,沟通呗,能彼此明白就行.
T30----X61---X240 V00
回复 支持 反对

使用道具 举报

特工

1万

回帖

1

积分

2295

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-20
发表于 2007-9-8 16:48:27| 字数 18| - 中国–山东–烟台 电信 | 显示全部楼层
没有视频呀，不知道是说成啥样子。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

alumnium

178

回帖

11

积分

957

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-3-28
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-9-8 17:33:05| 字数 50| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
没看过不知道
前段时间我们家那边电视台放《大进军》
居然有英文字幕，翻译的那叫一个强
估计外国人绝对看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

tigeryeh - 老虎爷

8万

回帖

619

积分

19万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-2-27
年全勤勋章2023金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2022年全勤勋章2024
发表于 2007-9-9 00:39:57| 字数 23| - 中国–江苏 移动/全省通用 | 显示全部楼层
刚看到一个广告，电话号码86021******
X31-->X31-->X60-->T230（Toshiba）-->X230-->T440-->X390(2019.7)-->HP Pavilion Plus 14(2023.11)
回复 支持 反对

使用道具 举报

zwczhy

2620

回帖

0

积分

2343

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-9-3
发表于 2007-9-11 01:36:05| 字数 40| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 深圳 于 2007-9-7 04:26 发表
同传都是牛人


我小学时的梦想  
T40+T60+T61*2+X200+T400+T410+T530+Dell E7440+X260+W540
深神+新疆3分卡
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-1 19:32 , Processed in 0.165286 second(s), 60 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部