找回密码
 注册
快捷导航
查看: 520|回复: 19

这。。。。。是广州话吗。。。。

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

6207

回帖

1

积分

5159

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-9-29
发表于 2007-12-18 17:19:45| 字数 1,805| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
开片(打群架,动刀动武?) 擦鞋(拍马屁)
一身蚁(一身麻烦) 一镬泡(比喻一团糟糕)
一镬熟(比喻全部遭殃) 一担担(半斤八两,彼此彼此)
舂瘟鸡(比喻乱闯乱撞的人) 手瓜硬(比喻权力大)
执死鸡(拣到便宜) 跌眼镜(估计错误,走了眼)
大出血(大降价,血本无归) 摸门钉(吃闭门羹)
踢晒脚(非常忙碌) 食死猫(背黑窝)
抛浪头(吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风,出风头)
扯猫尾(演双簧,串通自来) 黐孖筋(神经质)
鬼打鬼(自己人打自己人,贬义) 炮仗颈(火爆脾气)
笃背脊(背后说人坏话,告发别人) 放飞机(故意失约)
一仆一碌(跌跌撞撞) 三口六面(当着别人)
三姑六婆(好馆闲事的女人) 七国咁乱(乱成一团糟)
好人好姐(好端端的人) 话头醒尾(领悟力强,一说就明白)
有纹有路(有条不紊) 生安白造(捏造,无中生有)
死蛇烂鳝(一动不动,比喻懒惰) 把心唔定(下不定决心)
定过抬油(镇定得很) 游离浪荡(无所事事,到处游荡)
水静河飞(静悄悄,幽静) 衰到贴地(倒霉透了,坏透了)
鬼五马六(狡猾古怪) 身水身汗(满身是汗)
古灵精怪(稀奇古怪) 偷呃拐骗(招摇撞骗)
无端白事(无缘无故) 冇尾飞铊(比喻一去不回)
一天都光晒(云开雾散,大快人心)
一部通书睇到老(用老的眼光看待新事物)
十问九唔应(屡问屡不答)
人怕危ngei1,迷怕筛(人就怕被人哀求)
小心驶得晚年船(小心可保长久平安)
手指拗出唔拗入(比喻自己人不帮自己人反而帮外人)
数还数,路还路(人情归人情,数目要分明)
十划都未有一撇(比喻事情离成功还早着)
生人唔生胆(没有胆量,胆小怕事)
各花入各眼(萝卜青菜,各有所爱,情人眼里出西施)
手板眼见工夫(比喻工作范围小,一眼可见)
有风驶尽利(比喻在得势的时候仗势凌人,不留情面)
有头威冇尾阵(虎头蛇尾)
跌落地都要楋翻揸沙(比喻失败了不认失败,硬撑着)
楋手唔成势(手忙脚乱,措手不及)
有碗话碗,有碟话碟(说话直率,有什么说什么)
食咗人只车咩(想要人家的老命吗)
食碗面反碗底(比喻忘恩负义)
好心着雷劈(不领情,好心反被当恶意)
猪仔得食墟墟冚(小人得志而忘形)
崩口人忌崩口碗(有缺陷的人忌讳到类似的事物)
鸡春(蛋)咁密都会哺出仔(若要人不知,除非己莫为,事情总会败露)
偷鸡唔到蚀揸米(比喻不但占不到便宜反而吃了亏)
光棍佬遇着冇皮柴(想敲诈勒索却遇着穷光蛋)
松人-------------------溜走
炒鱿鱼-------------------解雇
生保-------------------陌生?生疏
擦鞋-------------------拍马屁
得闲-------------------有空
早唞-------------------晚安
揾人-------------------找人
拍拖-------------------谈恋爱
掟煲-------------------恋人分手
羞家-------------------丢脸
隔篱-------------------隔壁
头赤-------------------头痛
打冷震-------------------发抖
打噎-------------------打嗝
黐线-------------------神经失常
发羊吊-------------------发羊角疯
肚屙-------------------拉肚子
身庆-------------------身体发热
晕酡酡-------------------晕乎乎
走夹唔唞-------------------拼命走
坎头埋墙-------------------把头撞在墙上,形容人自讨苦吃
撩-------------------逗
折堕-------------------做孽,遭遇悲惨
得人惊-------------------令人害怕
得个吉-------------------一场空
大粒佬──有权有势的人
邋遢------------脏
噖日------------昨天
冚棒唥----------全部
搞掂------------搞妥当
掟煲------------恋人分手
喊苦喊忽--------哭哭啼啼
走夹唔唞--------拼命走
黐线------------神经失常
屙尿------------小便
卜卜脆----------松脆
瘦蜢蜢----------干瘦
黑古勒特----------黑不溜秋
喊苦喊忽----------哭哭啼啼
契弟--------------王八蛋
一个和尚死了,请道士来做道场。这个道士最后说道:愿主保佑你上天堂吧!

4万

回帖

379

积分

5万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-9-20
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-18 17:21:59| 字数 15| - 中国–广西–南宁 电信 | 显示全部楼层
学好上面HK话,走遍天下都不怕
不要迷恋哥,嫂子会揍你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6207

回帖

1

积分

5159

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-9-29
 楼主| 发表于 2007-12-18 17:22:38| 字数 163| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

哪位能录个录音发上来啊。100NB伺候啊。谢谢。我想听听。

粤语系保留的古音比普通话多得多,粤语音调有九声,而普通话只有四
声,因此用粤语来朗诵唐诗宋词,感觉上会比用普通话朗诵更抑扬顿挫,更朗朗上口?
举个例:有心人可以试试用粤语和普通话读一下李商隐的《锦瑟》:锦瑟无端五十弦, 一
弦一柱思华年?庄生晓梦迷蝴蝶, 望帝春心托杜鹃? 沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟? 此情可待成追忆, 只是当时已惘然?
一个和尚死了,请道士来做道场。这个道士最后说道:愿主保佑你上天堂吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

148

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-8-23
发表于 2007-12-18 17:33:43| 字数 31| - 中国–广东–广州–天河区 电信/越秀区电信 | 显示全部楼层
以前背古文都是用广州话的,容易很多,所以怀疑古人都是讲广州话的
回复 支持 反对

使用道具 举报

4876

回帖

1

积分

7669

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-4-13
发表于 2007-12-18 17:36:50| 字数 6| - 中国–广东–广州–白云区 电信 | 显示全部楼层
我顶你个肺!
原来我非不快乐
   只我一人没发觉
   如能忘掉渴望,岁月长衣裳薄
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

214

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-4-6
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-12-18 17:37:38| 字数 8| - 中国–广东–广州 联通 | 显示全部楼层
我感觉几好呀..
欢迎大家加我V,120482370
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

639

积分

5万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-1-25
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2017铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-18 17:42:52| 字数 147| - 中国–广东–深圳–南山区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 龙睛鱼 on 2007-12-18 17:22
粤语系保留的古音比普通话多得多,粤语音调有九声,而普通话只有四
声,因此用粤语来朗诵唐诗宋词,感觉上会比用普通话朗诵更抑扬顿挫,更朗朗上口?
举个例:有心人可以试试用粤语和普通话读一下李商隐的《锦瑟》:锦 ...


但是白话读起来不顺口
当一个女子在仰望天空的时候她并不是在找什么,她只是寂寞
回复 支持 反对

使用道具 举报

1704

回帖

0

积分

2781

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-3-16
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-18 17:43:16| 字数 10| - 中国–广东–珠海 电信 | 显示全部楼层
冻过水

是什么意思呢?
现在用Thinkpad Z61T

BenQ Joybook7000
ThinkPad R32
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

603

积分

21万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2004-6-23
发表于 2007-12-18 17:49:52| 字数 5| - 中国–福建–厦门 电信 | 显示全部楼层
总结得挺好
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

148

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-8-23
发表于 2007-12-18 17:56:57| 字数 53| - 中国–广东–广州–天河区 电信/越秀区电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 晓晓 on 2007-12-18 17:43
冻过水

是什么意思呢?

无希望了,得不到了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

239

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-10-4
月全勤勋章金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-18 17:57:57| 字数 31| - 中国–香港 香港科技大学 | 显示全部楼层
关于粤语的九声。。。我认识的hk哥们说其实他们知道的不全。。。
Gram17, TB14+,天选3,P72,X1C2018,Precision7710,W530,T430,K29
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

3

积分

5116

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-18 18:02:43| 字数 21| - 中国–广东–广州 电信 | 显示全部楼层
粤语很容易学的.
ps:楼主那些确实是广州话
向死而生
一粒砂中三千界 合目内观礼毗卢
茶气氤氲尘内外 何须槽场问生熟
回复 支持 反对

使用道具 举报

2159

回帖

5

积分

4194

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-7-15
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-18 18:27:18| 字数 19| - 中国–广东–广州 电信 | 显示全部楼层
买只许冠杰的卡拉ok碟唱返一个月米识咯
简单随意,就一3C
回复 支持 反对

使用道具 举报

928

回帖

0

积分

1227

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-19
发表于 2007-12-18 18:32:33| 字数 75| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by DarkClouds on 2007-12-18 18:02
粤语很容易学的.
ps:楼主那些确实是广州话


口语容易,作文很难啊...
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

284

积分

6536

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-9-6
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-12-18 19:00:04| 字数 11| - 中国–广东–广州 移动 | 显示全部楼层
边个甘有兴趣学粤语()
回复 支持 反对

使用道具 举报

6207

回帖

1

积分

5159

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-9-29
 楼主| 发表于 2007-12-18 19:04:00| 字数 51| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
貌似广东话和白话不太一样的吧。我以前有广东的同学。给我说过好象。哪位用正宗广东话录一个那个词啊!!!!
一个和尚死了,请道士来做道场。这个道士最后说道:愿主保佑你上天堂吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1166

回帖

20

积分

2万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-11-13
发表于 2007-12-18 23:47:13| 字数 164| - 中国–广东–广州–番禺区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 龙睛鱼 on 2007-12-18 19:04
貌似广东话和白话不太一样的吧。我以前有广东的同学。给我说过好象。哪位用正宗广东话录一个那个词啊!!!!



粤语,又叫白话、广府话,是流行于珠三角一带的语言,以广州话为标准口音,香港口音也十分接近。

广东话是指广东境内的语言,除白话外,还包括客家话、潮汕话、雷州话等。
x60。。。刀枪入库,马放南山。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

1

积分

5534

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2007-1-3
发表于 2007-12-18 23:48:46| 字数 18| - 中国–广东–东莞 电信 | 显示全部楼层
通常情况下,广东话一般就是指白话了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6207

回帖

1

积分

5159

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-9-29
 楼主| 发表于 2007-12-18 23:50:15| 字数 22| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
说了半天,也没有一个人录那首词发上来。鄙视。
一个和尚死了,请道士来做道场。这个道士最后说道:愿主保佑你上天堂吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

248

积分

3万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-11-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-19 04:36:34| 字数 67| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
别扯什么广东话还包括潮汕、客家话什么的,就是白话本身的口音也是大不相同,广州官话和顺德话、肇庆话就能明显听出不同来,即使我是北方来的。
ThinkPad X1 Fold Gen 1
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-12 02:07 , Processed in 0.190408 second(s), 59 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部