【转帖】巧克力键盘和浮岛式键盘到底有木有区别

misterben

有，今天偶得一文，共享之～～～


键专栏这次要炒一下冷饭，回到一开始，也就是第一篇键专栏所聊的巧克力键盘，尽管到现在巧克力键盘这名字还是被使用地很混乱，这一切其实都是一个巧妙的误会，不过其实混用也是无伤大雅，并不用太计较这个问题，毕竟这个名字本来就没有统一，下面就来看看巧克力键盘的故事吧！

巧克力键盘是什么？可以吃吗？

笔者写的第一篇键盘文章「悬浮式？孤岛式？巧克力键盘？」中把全部键盘都列入到巧克力键盘中，主要当然是为了让大家比较好记得这类键盘，不过很快就有前辈表示孤岛式和巧克力键盘是不一样的，键界有名的花大也很快就在瘾科技写了一篇文章「巧克力键盘？孤岛式键盘？这两种其实是不一样的键盘风格」（过了这么久才回应这篇也拖太久了），严格来说，的确是两种不一样的键盘，其实上面的文章也说明的很清楚两者的不同，在这就不做太多的说明，所以主要是要聊一下巧克力键盘的故事。

要说巧克力键盘（Chocolate keyboard）要由来，就要从（Chiclet keyboard）说起，那种一颗颗独立分明的键盘，其实名字就是（Chiclet keyboard），但这个名字没有中文，你把Chiclet这个字丢到翻译机里，只会出现人名的解释，大家也都直接叫英文，而这个发音就和Chocolate很像，平时不会接触到键盘原料的人自然也就会以为就是巧克力（Chocolate）。所以从华硕的笔电上，就会看到「巧克力键盘」的字样，但其实这应该要算是孤岛式键盘（Island-style keyboard），或是Chiclet keyboard。

Chiclet keyboard原来是这样

翻开维基百科，查询Chiclet keyboard，会发现原来这种常见的独立式按键键盘就是Chiclet keyboard，长的也和现在最常看到的笔电键盘很像，所以如果你想要非常正确称呼孤岛式键盘的话，可以直接叫它Chiclet keyboard，但我想应该没人听的懂。XD


（这种颗颗独立分明的键盘就叫Chiclet keyboard。图片来源：维基百科）

就营销面来说，巧克力键盘远比孤岛式要来的好记又好理解，所以就算这说法不是很正确，大家还是用的很开心，所以买的人也就跟着习惯把这类键盘叫做巧克力键盘。当然大家听的懂还是比较重要，去跟一个连处理器都不知道是什么的人说这键盘是孤岛式，应该需要花非常多的时间解释。


（虽然是孤岛式，但华硕笔电还是使用巧克力键盘来营销）

不过有趣的是，在华硕的官网中，还会看到使用孤岛式键盘的说明，当然这部分是游戏笔电，对于会购买游戏笔电的人来说，自然对计算机会比较了解，用孤岛式键盘来说明，其实也是很适合的。


（一样的键盘，在华硕却会有不同的说法）



不太需要正名的巧克力键盘

巧克力键盘其实也就被混用很久了，当你Google巧克力键盘的时候，会发现其实几乎找不到巧克力键盘，会这样其实和我们这些文章作者都混称；和卖键盘、笔电的厂商也是有不少关系，加上真正叫巧克力键盘的产品现在也很难买到，大部分都改用孤岛式键盘，所以名字就被孤岛式占用。

其实笔者觉得巧克力键盘混用也没什么关系，大部分的人也不太在意键盘是长怎么样，叫巧克力也比较好理解，不过如果是在写比较硬的文章，想要严谨的称呼那就叫孤岛式，看起来会比较专业一点，事实上现在笔者写文章也都会使用孤岛式来称呼。


（Google巧克力键盘会发现大部分都是孤岛式键盘）


（真正的巧克力键盘长的是这样）


（孤岛式键盘常常被大家叫成巧克力键盘，不少厂商也是用巧克力键盘来营销）

巧克力键盘需要正名吗？笔者是觉得也不用，毕竟巧克力键盘对于一般人也比较好理解，真相就留给键盘控们就好了，下次看到有人讨论巧克力键盘，不如就在旁边呵呵笑一下吧。呵呵。

娇子

学习了，还是习惯了小黑的键盘。

djcomputer

不错

壹壹仔仔

学习了，不过同意2L说，用过哦才知道小黑的键盘真的很好用

azuresy

存在即合理.....

mikejason

真相就留给键盘控们就好了，下次看到有人讨论巧克力键盘，不如就在旁边呵呵笑一下吧。呵呵。键位已经没有办法了,希望可以保持击键手感.

终结者2012

管他什么键盘 好用就行

mengmou

晕，什么烂文章啊，罗里八嗦一大堆跟啥也没说一样？

uspeedup

用着舒服才是王道。

xenon_cao

科普贴 以前一直在乱用这俩词儿 - -

kobecui - 开心每一天

LZ现在都是实习版主了

gamepzb

巧克力只是指外观吧，我想键帽下的结构才是真正的关键吧，不信你拔下键帽看看，是不是都一样呢？

yangtx

萝卜白菜

冰冻的山泉

X230买回来了用不习惯就自己换X220的键盘呗，反正已经证实是可以更换的。

qjsbitx

我想，只要最下面的两张图片和图片备注，就足够说明了……

kenxu1118

外观就不喜欢，就谈不上花钱购买了

小太刀

真心希望联想今年能和德芙合作推出thinkpad20周年纪念机，独一无二的新款巧克力键盘不但能带来指尖无与伦比的快感，还能在舌尖带来如丝般感受，实在是居家旅行，杀人灭口必备良药

chinafox

实用才是王道

misterben

你说的对，为了尊重原作者，不删剪是最好的～～～

microbai

看了半天，还是没明白

hawk701023

怎么没有内部结构介绍

imart2008

下次看到有人讨论巧克力键盘，不如就在旁边呵呵笑一下吧。呵呵。
1.jpg (50.48 KB)
2012-5-30 14:38 2.jpg (75.85 KB)
2012-5-30 14:38 3.png (98.76 KB)
2012-5-30 14:38 4.png (407.3 KB)
2012-5-30 14:38 5.jpg (76.93 KB)
2012-5-30 14:38 6.jpg (90.98 KB)
2012-5-30 14:38

名剑.Roger

谢谢分享，谢谢正名
LZ辛苦了

Gurian

呵呵 使用感受和观感都是比较主观的东东
外接键盘 不纠结那么多

养小虎

学习了。之前真分不清楚

ly3721

学习了，谢谢

灭日九殇

如果没有最后2张图，我都还觉得有点儿晕。。。

Justice_jsj

说了这么多连改变世界的初代悬浮试键盘的SONY的X505也没有

colvinsun

后排学习

ffshow

看到最后明白了