找回密码
 注册
快捷导航
查看: 61303|回复: 206

BAT 原创Battery Maximiser 1.31 汉化版

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:

70

回帖

14

积分

29

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-10-11
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-25 21:48:00| 字数 555| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
关键字:

电池、电池优化、汉化、Battery Maximiser、Power、电池管理


★ IBM ThinkPad Battery Maximiser 1.31
  
IBM ThinkPad 电池优化以及电源管理工具。
内含 Power Management Features。
  
下载: http://ldr.hanzify.org/chinese/HA-BMMPM131-LDR.zip
  
使用方法:
  
此为汉化版,直接安装使用,不需要原版程序。只是安装时的界面还是英文的。
在“电源方案设置”中,如果您已经安装了英文版,就会发现
预定义的列表中会有中英混合的现象,其实是软件写入了注册
表,请打开注册表编辑器,找到以下键:
HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\PowerCfg\PowerPolicies
在他下面有好多数字项,一一打开查看,看到有原来的英文的
配置说明,就删除,关闭后就可以了。
  
免费软件。
  
GOOD LUCK!!!
  
吕达嵘 (ldr@hanzify.org)

虚幻时空:http://unreally.yeah.net  

汉化新世纪:http://www.hanzify.org 成员网站
2003.2.25
  
本人使用笔记本时间不长,有些术语不太清楚,望指正错误,谢谢!

[ Last edited by 折腾 on 2004-1-5 at 18:58 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

70

回帖

14

积分

29

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-10-11
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
 楼主| 发表于 2003-2-25 21:48:34| 字数 2| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复: <原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

图2

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

回帖

14

积分

29

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-10-11
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
 楼主| 发表于 2003-2-25 21:51:33| 字数 2| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复: <原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

图3

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

620

回帖

10

积分

632

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2002-6-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-25 21:53:28| 字数 13| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

太棒了,感谢ing....
ASUS PRO452LJ i5-5200/8GB/120GSSD+500G 7200PRM
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

302

积分

5万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-2-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2003-2-25 21:55:28| 字数 24| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

hehe ,顶一下,谢谢先。
俺回头再用81H来:]
           如果埋...請深埋

www.19452007.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

1953

回帖

59

积分

2824

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2001-11-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-25 22:02:00| 字数 16| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

Good!
建议加分,放置首页链接
"Recondition your battery by letting your battery run to less than 3% at least once a month.
Reconditioning the battery can restore some of your battery capacity." --IBM
回复 支持 反对

使用道具 举报

103

回帖

0

积分

16

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-22
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2003-2-25 22:11:01| 字数 51| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

好,HOPE有必要请LDR先生为IBM的有关软件作一个全面的汉化。
L先生的医学与汉化比不知怎样?^_^
T3081H 512M 40G+40G(已经出手,等T40中)
回复 支持 反对

使用道具 举报

238

回帖

0

积分

0

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-11-14
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2003-2-25 22:11:38| 字数 12| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复: <原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

强人!!
打算拜师学艺的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

776

回帖

6

积分

2783

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-11-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-25 22:14:38| 字数 16| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

出手够快的呀。一定营养好的。:)
T480  i5-8250U/8G*2/256G SSD+1T/2G独/指/FHD/w10
T430 i5-3210m/8g/240g、X61、T30
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

127

积分

2万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2001-12-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-25 22:18:05| 字数 13| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

好快的身手!不愧是名家啊!
江山易改,秉性难移……
回复 支持 反对

使用道具 举报

467

回帖

0

积分

1375

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2003-2-25 22:41:39| 字数 61| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复: <原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

太感谢了,建议加分!!!
如果这位专家还有时间的话,希望汉化一下ThinkPad Configuration啊。
期待您的大作。
T60.T2300E-1.66GHz, 1.5GB,60GB,14.1LCD, Intel 950, Intel 802.11abg
回复 支持 反对

使用道具 举报

10万

回帖

1088

积分

12万

资产值

管理员 Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

注册时间
2001-11-20
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2022年全勤勋章2023年全勤勋章2024
发表于 2003-2-25 22:54:16| 字数 218| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

好东西,隆重感谢ldr的努力。还打上了ThinkPad专门网的标志,感动中。
下一步,麻烦抽空汉化ThinkPad Configuration,呵呵,我们是不是得寸进尺了?不过这个确实是ThinkPad用户使用最多的工具软件了,内容比较多,如果有需要的话我可以配合翻译再邮给你编译。
ftp://ftp.pc.ibm.com/pub/pccbbs/mobiles/uttpcw32.exe
另外,第三张图的左下角,翻译为“高性能使用”更合适些。
人生满希望
T700: i7-1195G7, 64GB RAM, 1T M.2+2T HDD, 15in UXGA(1600x1200) LED    |   X62s: i7-5600u, 32GB RAM, 128GB mSATA, 12.1in SXGA+ AFFS LCD
X2100: i7-10710u, 32GB RAM, 512GB M.2, 13in WQXGA LCD(3000x2000)      |   T70: Xeon(R)E3-1505L, 32GB RAM, 512GB M2+ 2TB HDDx2(Raid1)
回复 支持 反对

使用道具 举报

115

回帖

0

积分

62

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-11-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2003-2-26 00:00:04| 字数 20| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

做的太好了,顺便问一下600E可以用吗?
TP600E
PII366+64M+6G+10/100M
攒钱买硬盘和内存
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

121

积分

9093

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2002-3-24
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-26 00:08:51| 字数 8| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

真是造福群众啊。
T40:Pentium-M 745 1.8GHz/1GB/7K60/14"XGA/COMBO/802.11b/BDC
回复 支持 反对

使用道具 举报

10万

回帖

1088

积分

12万

资产值

管理员 Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

注册时间
2001-11-20
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2022年全勤勋章2023年全勤勋章2024
发表于 2003-2-26 00:15:06| 字数 35| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

600系列可以用,但有些功能无法实现,比如查看电池容量、充电次数等等。
人生满希望
T700: i7-1195G7, 64GB RAM, 1T M.2+2T HDD, 15in UXGA(1600x1200) LED    |   X62s: i7-5600u, 32GB RAM, 128GB mSATA, 12.1in SXGA+ AFFS LCD
X2100: i7-10710u, 32GB RAM, 512GB M.2, 13in WQXGA LCD(3000x2000)      |   T70: Xeon(R)E3-1505L, 32GB RAM, 512GB M2+ 2TB HDDx2(Raid1)
回复 支持 反对

使用道具 举报

365

回帖

0

积分

979

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-7-25
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-26 00:31:23| 字数 10| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

太好了,实在感谢!!
T30 T60 X200 T420S
回复 支持 反对

使用道具 举报

song_1118 - T50-3

2万

回帖

564

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-9-13
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2003-2-26 07:52:34| 字数 34| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

佩服佩服
感谢感谢
  
不知道IBM对此是否应该有什么支持和其他有利的帮助?
★★★★★★A3党党员★★★★★★
所有品牌的本本里面我最爱ThinkPad
但是我并不会强迫他人最爱ThinkPad
同时谁也不能强迫我不最爱ThinkPad
回复 支持 反对

使用道具 举报

1087

回帖

0

积分

6264

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-7-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-26 10:17:44| 字数 3| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

多谢!
俺的MacBook Air
老婆MacBook
回复 支持 反对

使用道具 举报

1744

回帖

51

积分

5106

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2002-8-30
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2003-2-26 10:27:53| 字数 5| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

高手!佩服
P53 i9 9880H 64G  RTX4000 2T 4K
P50 i7 6820HQ 64G 1.92TB SSD+512G M.2 4K
W550s i7 5600 16G 2T HD+256SSD Touch
W540 i7 4900mq 32G 256ngff+256SSD rai
回复 支持 反对

使用道具 举报

2510

回帖

2

积分

2153

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2002-8-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-26 10:35:12| 字数 5| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

安装了 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

216

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2002-8-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2003-2-26 10:38:53| 字数 23| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

强烈感谢ldr,尤其是你这种乐于助人的专业精神
爵爷:我把这个问题留给读者。
我:做个没好处不主动去赞美的人。
你们:星宿老仙,德配天地,威震寰宇,古今无比
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

回帖

2

积分

9

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2002-12-24
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2003-2-26 10:52:14| 字数 35| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复: <原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

老兄,出了点小问题
  
应该是按下  Fn ,可却没显示出来~ :)
  
期待修正版~ :)

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
T30 81H P4-1.8-M 512M WLAN 40G DVD ATI7500 W2Ks
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

回帖

0

积分

5

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-15
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2003-2-26 11:52:10| 字数 20| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

做得太棒了,多多益善,让IBM彻底中文化

==============================
1 TOSHIBA PRO4600 PIII800M,128M,15G,13.3TFT,24XCD,2XUSB,2XPCMCIA,W2KP
2 A22E 2655-65C PIII900M,256M,30G,14.1TFT,8XDVD,1XUSB,2XPCMCIA,W2KP
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

回帖

14

积分

29

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-10-11
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
 楼主| 发表于 2003-2-26 12:29:21| 字数 94| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

不是 Fn,汉化应该不错。
原文如下:Hint: When held for less than 5 seconds. the power button will wake up the computer.........
IBM R32 2658 c7c
Thinkpad T400 2767 RD6
回复 支持 反对

使用道具 举报

10万

回帖

1088

积分

12万

资产值

管理员 Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

注册时间
2001-11-20
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2022年全勤勋章2023年全勤勋章2024
发表于 2003-2-26 13:58:43| 字数 37| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

呵呵,这样翻译好些:
按住电源按钮不超过5秒钟,就可以唤醒笔记本......
人生满希望
T700: i7-1195G7, 64GB RAM, 1T M.2+2T HDD, 15in UXGA(1600x1200) LED    |   X62s: i7-5600u, 32GB RAM, 128GB mSATA, 12.1in SXGA+ AFFS LCD
X2100: i7-10710u, 32GB RAM, 512GB M.2, 13in WQXGA LCD(3000x2000)      |   T70: Xeon(R)E3-1505L, 32GB RAM, 512GB M2+ 2TB HDDx2(Raid1)
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

回帖

14

积分

29

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-10-11
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
 楼主| 发表于 2003-2-26 14:13:14| 字数 96| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

OK! 两处错误都已修正,再看看其他错误,一并改过后放出来:)硬件没怎么搞过,不妥之处请见谅了 :-)
  
至于ThinkPad Configuration,看我有空再做吧,昨天才进入围城,时间不多 :-)
IBM R32 2658 c7c
Thinkpad T400 2767 RD6
回复 支持 反对

使用道具 举报

2172

回帖

14

积分

1746

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-1-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-26 17:21:12| 字数 16| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

那更得恭喜你啊,,
  
真心感谢啊·!
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

回帖

0

积分

5

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-2-15
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2003-2-26 17:23:56| 字数 41| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

求救,我刚才把电源的预制安排删掉后,就全都没有了,重装了几次都不管用,谁能帮我一下

==============================
1 TOSHIBA PRO4600 PIII800M,128M,15G,13.3TFT,24XCD,2XUSB,2XPCMCIA,W2KP
2 A22E 2655-65C PIII900M,256M,30G,14.1TFT,8XDVD,1XUSB,2XPCMCIA,W2KP
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

16

积分

1万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-12-1
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-26 17:25:38| 字数 176| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复: Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

QUOTE:
ldr wrote:
OK! 两处错误都已修正,再看看其他错误,一并改过后放出来:)硬件没怎么搞过,不妥之处请见谅了 :-)
  
至于ThinkPad Configuration,看我有空再做吧,昨天才进入围城,时间不多 :-)

  
哈哈,真不容易!
一个是LP,一个是BB,
以后还要添个BB(Baby),就更没什么时间了!
  
虽然我狠少用汉化的东西,
但还是要谢谢你了!
®™TheBestIsDoingTheRightThingsRightAtTheRightTime
Keep Going Forward with Your life!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2144

回帖

21

积分

3278

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-1-9
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2003-2-26 17:48:13| 字数 5| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

Re:<原创>Battery Maximiser 1.31 汉化版

太好了!!
NEVER NEVER GIVE UP
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-12 05:48 , Processed in 0.200012 second(s), 77 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部