找回密码
 注册
快捷导航
查看: 71982|回复: 92

[系统] 【炒冷饭】TPFanControl完整的中文配置文件

  [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

183

回帖

2

积分

924

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2011-11-7
发表于 2012-3-19 22:54:02| 字数 5,674| - 甘肃省白银市 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
/*********************2012年3月20号添加说明 以下**********************************

1、配置文件适用于:TPfanControl 0.62版 + 国人制作的中文.exe覆盖文件

2、汉化.exe或者远东.exe执行程序使用户界面汉化,但配置文件的说明仍然为英文和德文,因此发此帖

3、个人电脑的系统环境因人而异,为防止出错,请在覆盖配置文件前备份

**********************2012年3月20号添加说明 以上*********************************/

TPFanControl是非常适合Thinkpad笔记本上使用的风扇管理软件。

让我苦恼的是配置文件需要用户自己配置参数。

原作者是个德国人,他的德文在配置文件里是乱码。而英文又不是他的母语,看得我稀里糊涂。

一直模模糊糊,百度谷歌找遍网络,没有一个能说个完整的。

一不做二不休,直接找谷歌翻译把配置文件的注释一句一句摸清楚。

这里把配置文件中文说明发上来供大家分享。

本文原创,感谢谷歌翻译。

声明:这个配置文件来自并适用于 TPFanControl 0.62 版。

可以复制下面的所有文本直接粘贴到配置文件里使用。

中文说明都是注释行,程序可以正常运行。

下面开始:



// -----------------------------------------------------------------
// "Active=0" 仅显示温度,由BIOS控制风扇
// "Active=1" 允许手动控制风扇,默认BIOS控制
// "Active=2" 允许手动控制风扇,默认智能模式
// "Active=3" 允许手动控制风扇,默认手动模式
Active=2

// -----------------------------------------------------------------
// 手动模式的初始速度
ManFanSpeed=7

// -----------------------------------------------------------------
// 智能模式下,若达到以下参数标明的温度,则把风扇控制权交给BIOS
// 左边一列是摄氏度,右边一列是华氏度(可选)
ManModeExit=78     //ManModeExit=172

// -----------------------------------------------------------------
// 以下参数设置为 1 则软件窗口保持在其它窗口(包括任务栏)之前
// 设置为 0 则关闭这个功能
StayOnTop=1

// -----------------------------------------------------------------
// 软件窗口横版或者竖版模式: 0 横版, 1 竖版
SlimDialog=0

// -----------------------------------------------------------------
// 蓝牙增强型数据速率 1 开启, 0 关闭
BluetoothEDR=1

// -----------------------------------------------------------------
// 窗口过程的优先级(0-5),正常情况下设置为2
// 如果其他程序的进程对电脑性能影响较严重
// 造成TPfancontrol有大的响应延迟,则可以增加此参数值
ProcessPriority=2

// -----------------------------------------------------------------
// 禁用图标气球: 1 禁用, 0 不禁用
NoBallons=1

// -----------------------------------------------------------------
// 检查温度的时间间隔(单位:秒),默认为5
Cycle=5

// -----------------------------------------------------------------
// Thinkpad系列A2X,T2X,X2X设置NoExtSensor=1
// 排除延长传感器的读数,以防止程序错误
// 注意570(E)不兼容.这不是所有机型都支持
NoExtSensor=0

// -----------------------------------------------------------------
// 启动程序时则最小化到系统托盘: 1 是, 0 否
StartMinimized=1

// -----------------------------------------------------------------
// 检查图标tpfcicon.exe的时间间隔(单位:秒,默认为1,可选)
IconCycle=1

// -----------------------------------------------------------------
// 将温度最高的传感器对应的硬件名称显示在任务栏图标上: 1 是, 0 否
ShowTempIcon=1

// -----------------------------------------------------------------
// 在启动/重启 "SecWinUptime" (秒)之后的 "SecStartDelay"(秒)内
// 启动延迟保存程序/服务的图标(不明白请多读两遍,语法逻辑上是无误的)
// 删除双斜线 "//" 并配置末尾的3位字符的参数使其生效
//SecWinUptime=120 //在启动/重启之后的秒数
//SecStartDelay=60 //启动延迟秒数
//NoWaitMessage=0 //设置为1 以避免睡眠消息
//ReIcCycle=600  //重建TempIcon每XXX秒

// -----------------------------------------------------------------
// 打开任务栏图标的温度阈值
// 黄橙红色(智能和手动模式,仅当任务栏图标设置为显示时才能生效)
IconLevels=45 55 65    // Fahrenheit: IconLevels=122 140 158

// -----------------------------------------------------------------
// 风扇状态发生成功变化时将发出蜂鸣的频率和持续时间(毫秒)
// (设置一个或两个零将禁用)
FanBeep=0 0

// -----------------------------------------------------------------
// 如果连续的EC读取错误发生的数量达到以下参数值
// 则按照计划切换到BIOS模式并退出
MaxReadErrors=10

// -----------------------------------------------------------------
// 使用管理权限写启动程序日志TPFanControl.log: 1 启用, 0 禁用
Log2File=0

// -----------------------------------------------------------------
// 使用管理模式在程序再次启动时将 TPFanControl_csv.txt 重命名为
// TPFanControl_last_csv.txt 以便Excel程序使用
Log2csv=0

// -----------------------------------------------------------------
// 传感器名单(以逗号分隔),以确定其温度最大时忽略
// (使用较低的例如有:"IgnoreSensors= pci,aps")
IgnoreSensors=no5

// -----------------------------------------------------------------
// 传感器名单,3个字符.删除以下参数列前方的斜线使其生效
// 不要为了任务栏图标的可读性而使用大写字母
//SensorName1=cpu
//SensorName2=aps
//SensorName3=pcm
//SensorName4=gpu
SensorName5=no5
//SensorName6=x7d
//SensorName7=bat
//SensorName8=x7f
//SensorName9=bus
//SensorName10=pci
//SensorName11=pwr
//SensorName12=xc3

// -----------------------------------------------------------------
// 计算最高温度: 传感器温度编号 = 实际温度 - SensorOffset编号
// 默认这12个参数都设置为0(可是这默认的明明是注释掉了啊= =!)
// 其中的 "SensorOffset" 的o为大写字母O
// 删除以下参数列前方的双斜线使其生效
//SensorOffset1=20
//SensorOffset2=20
//SensorOffset3=0
//SensorOffset4=2
//SensorOffset5=1
//SensorOffset6=5
//SensorOffset7=5
//SensorOffset8=4
//SensorOffset9=3
//SensorOffset10=2
//SensorOffset11=1
//SensorOffset12=5

// -----------------------------------------------------------------
// 是否显示传感器温度: 1 是, 0 否
ShowBiasedTemps=0

// -----------------------------------------------------------------
// 显示所有或者实际存在的传感器
// 1 为显示全部(哪怕没有也显示一个n/a), 0 为只显示实际存在的(活动的)
ShowAll=0

// -----------------------------------------------------------------
// 温度水平 "Level" 对应的风扇转速等级
// (为了使风扇转速等级能回到以前的水平)这个列表或长或短
// 最开始的一行参数应为风扇转速等级等于 0
// 这是为了能在这个温度水平下关闭风扇
//
// 风扇转速等级 64 是一个极端的参数
// 它是一个极限转速,有可能不被支持甚至会导致风扇损坏
// 风扇转速等级 128 并不是一个真正的风扇转速等级
// 它只是将TPfancontrol切换为BIOS模式(0x80)去管理风扇
// 这个办法是为了在TPfancontrol没法有效控制风扇降温的情况下
// 把风扇控制权交给BIOS让它去走向极端(搞坏了也丢给BIOS去搞坏)
// 如果BIOS能搞定难题,温度又降下来TPfancontrol又能招架住的时候
// TPfancontrol将会再次接管对风扇的控制(原作者说得太实在了= =!)
//
// "Smart Mode 1" 模式下
// 如果温度的最低水平(俗称风扇转速为0)被设置为79摄氏度以上
// 那么计数会被自动从摄氏切换成华氏
// (79度以上风扇才让转,那说明这个数值应该是华氏)
// 参数列表中之后的更高的温度水平不会影响摄氏/华氏的切换
//
// 配置 "Smart Mode 1"
// 按照您的需要改变这些参数
// 前面的一列为摄氏度,后面的一列为华氏度
//
// 下面这行就是智能模式1,在任务栏图标上右键点击可看见
// 若要取消以下某个参数则注释掉
MenuLabelSM1=Smart Mode 1

Level=40 0  // Level=104 0
Level=45 1  // Level=113 1
Level=55 2  // Level=131 2
Level=65 3  // Level=149 3
Level=75 7  // Level=167 7
Level=85 64  // Level=185 64

// 下面这一行就是智能模式2
// 智能模式1和2可以在任务栏图标上右键点击切换
MenuLabelSM2=Smart Mode 2

Level2=40 0  // Level=104 0
Level2=45 1  // Level=113 1
Level2=55 2  // Level=131 2
Level2=65 3  // Level=149 3
Level2=75 7  // Level=167 7
Level2=85 64 // Level=185 64

// -----------------------------------------------------------------
// 风扇运行的时候图标会变成绿色: 1 是, 0 否
IconColorFan=0

// -----------------------------------------------------------------
// 以下参数设置为 1 则意味着: 正常的滞后方式.
// 温度在降到上一个水平的时候风扇会渐渐降速(非脉冲风扇).
// 如果设置为 0 则意味这一旦温度降到上一个水平
// 则没有滞后立即切换到上一个温度水平对应的转速等级
// 风扇将会在温度达到level64之后继续运转(脉冲风扇)
Lev64Norm=1

[ Edited by  catdoit on 2012-3-20 09:16 ]

评分

参与人数 1技术分 +1 收起 理由
htttg + 1 原创内容

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

X200s-X201s-T520-T450-Alienware13R3-X220T-W520

183

回帖

2

积分

924

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2011-11-7
 楼主| 发表于 2012-3-19 22:55:32| 字数 39| - 甘肃省白银市 电信 | 显示全部楼层
希望有人需要的时候百度 TPFanControl中文配置 能找到这个帖子方便使用。
X200s-X201s-T520-T450-Alienware13R3-X220T-W520
回复 支持 反对

使用道具 举报

6万

回帖

394

积分

16万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2010-11-28
年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章
发表于 2012-3-19 22:57:05| 字数 4| - 福建省福州市 电信 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

7012

回帖

92

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-9-9
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-19 22:57:35| 字数 6| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
这个要顶顶,
i3-9100F
微星迫机炮B360
16G DDR4-2666
RX560D-4G显卡
256G黑苹果+512G-win10
酷冷至尊ML240L水冷-酷冷至尊450W电源
回复 支持 反对

使用道具 举报

6254

回帖

97

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2009-11-13
发表于 2012-3-19 23:07:17| 字数 7| - 湖北省武汉市 电信 | 显示全部楼层
直接传傻瓜包啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

4024

回帖

1

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2007-4-17
月全勤勋章
发表于 2012-3-19 23:07:40| 字数 5| - 广东省 电信 | 显示全部楼层
谢谢分享了
X200
6930P P8700 3450 4G
回复 支持 反对

使用道具 举报

1824

回帖

50

积分

3万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2009-6-1
发表于 2012-3-19 23:07:47| 字数 7| - 河北省石家庄市 联通 | 显示全部楼层
顶一下做个记号
no zuo no die why you try
no try no high give me five
let it go。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3912

回帖

54

积分

6万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2010-6-10
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:08:59| 字数 8| - 广东省东莞市 电信 | 显示全部楼层
顶,,技术贴。。
x301 2774AB4 /SU9400 1.86 /4G  /SSD 256G+日立1TB /1440*900 蓝/指/摄 WIN8 X64 /3G GPS
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

194

积分

30万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-10-23
年全勤勋章2014月全勤勋章铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:13:34| 字数 4| - 天津市 电信/电信IDC机房 | 显示全部楼层
顶技术帖
Hope is a good thing,maybe the best of things.
回复 支持 反对

使用道具 举报

2409

回帖

60

积分

9548

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2007-7-16
月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:15:07| 字数 4| - 广东省江门市 电信/IDC机房 | 显示全部楼层
感谢共享
X32->X40->X60->X200->X61->R400->X220
I7 2640+4G+300G+BT+FR+720pCamera
回复 支持 反对

使用道具 举报

3637

回帖

32

积分

1285

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2008-8-31
发表于 2012-3-19 23:18:51| 字数 5| - 广东省深圳市南山区 电信 | 显示全部楼层
这个必须顶
... ...
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

557

积分

2663

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2008-1-13
月全勤勋章铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:20:36| 字数 5| - 广东省广州市越秀区 电信 | 显示全部楼层
必须帮顶!
x61 T8100 /4G+2G /x25-E 32G/SXGA+/ar9287
回复 支持 反对

使用道具 举报

7012

回帖

92

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-9-9
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:21:23| 字数 54| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
按照LZ的文本提示复制粘贴到配置文件,结果运行停止响应,系统是WIN7,把备份的在粘贴过去就没问题,什么问题
i3-9100F
微星迫机炮B360
16G DDR4-2666
RX560D-4G显卡
256G黑苹果+512G-win10
酷冷至尊ML240L水冷-酷冷至尊450W电源
回复 支持 反对

使用道具 举报

183

回帖

2

积分

924

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2011-11-7
 楼主| 发表于 2012-3-19 23:25:48| 字数 100| - 甘肃省白银市 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by meihaode on 2012-3-19 23:21
按照LZ的文本提示复制粘贴到配置文件,结果运行停止响应,系统是WIN7,把备份的在粘贴过去就没问题,什么问题

是0.62版么。
X200s-X201s-T520-T450-Alienware13R3-X220T-W520
回复 支持 反对

使用道具 举报

1454

回帖

16

积分

7113

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2011-1-12
发表于 2012-3-19 23:27:47| 字数 6| - 浙江省杭州市 阿里云 | 显示全部楼层
技术贴,得顶
Macbook air MJVE2ZP/A 服役
X230 i5 3320 8G intel525 120G IPS 蓝指摄 服役
回复 支持 反对

使用道具 举报

5万

回帖

347

积分

13万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-8-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:28:47| 字数 9| - 广西崇左市 电信/广西城市职业学院 | 显示全部楼层
谢谢分享,有空试试
M300 P3-600 320M 160G
T400 T9400 8G 256G wxga+
T400 P8700 4G 240G wxga
IdeapadYoga i5 3317U 4G 128G wxga+
回复 支持 反对

使用道具 举报

1568

回帖

72

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2009-9-22
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:34:11| 字数 16| - 陕西省汉中市 电信 | 显示全部楼层
人家有个支持远东文字的版本是这个

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

7012

回帖

92

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-9-9
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-19 23:35:23| 字数 50| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by catdoit on 2012-3-19 23:25

是0.62版么。

是0.62
i3-9100F
微星迫机炮B360
16G DDR4-2666
RX560D-4G显卡
256G黑苹果+512G-win10
酷冷至尊ML240L水冷-酷冷至尊450W电源
回复 支持 反对

使用道具 举报

7285

回帖

63

积分

1万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2010-11-6
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2012-3-20 00:00:42| 字数 30| - 天津市 电信/电信IDC机房 | 显示全部楼层
这个顶一下,就是因为乱码所以我不用TPFanControl的
T60 T72000 3G X1400 Z7K500+托架Z7K500  蓝指D刻6芯NMB 14寸SXGA  2504底座 win7 X86
Think different
回复 支持 反对

使用道具 举报

183

回帖

2

积分

924

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2011-11-7
 楼主| 发表于 2012-3-20 00:18:32| 字数 125| - 甘肃省白银市 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by meihaode on 2012-3-19 23:35

是0.62


我用的是从csdn下载的,加上汉化的exe执行程序。

win7 64位系统,飞秋发给同事也能用的。不知道是不是上传粘贴后的问题,现在躺在床上手机发帖,明天再来检查下吧。
X200s-X201s-T520-T450-Alienware13R3-X220T-W520
回复 支持 反对

使用道具 举报

7012

回帖

92

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-9-9
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-20 00:44:33| 字数 159| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by catdoit on 2012-3-20 00:18


我用的是从csdn下载的,加上汉化的exe执行程序。

win7 64位系统,飞秋发给同事也能用的。不知道是不是上传粘贴后的问题,现在躺在床上手机发帖,明天再来检查下吧。

我是用的原版,没有汉化,估计是没有汉化的问题,
但用你发的对照一下还是不错的,多谢
i3-9100F
微星迫机炮B360
16G DDR4-2666
RX560D-4G显卡
256G黑苹果+512G-win10
酷冷至尊ML240L水冷-酷冷至尊450W电源
回复 支持 反对

使用道具 举报

9098

回帖

184

积分

4万

资产值

禁止访问

注册时间
2009-2-1
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2012-3-20 07:23:26| 字数 4| - 湖北省武汉市 联通 | 显示全部楼层
收藏了,
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

2197

回帖

20

积分

5010

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2011-7-17
发表于 2012-3-20 08:14:22| 字数 7| - 北京市 联通 | 显示全部楼层
直接使用汉化的
不知道,不知道,还是不知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

518

回帖

26

积分

694

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2011-2-17
发表于 2012-3-20 08:47:09| 字数 4| - 广东省江门市 电信 | 显示全部楼层
好东西。
Apple MD101 国行   
iPhone 4 16G
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

112

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2010-12-30
月全勤勋章
发表于 2012-3-20 08:53:02| 字数 53| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by qq673244646 on 2012-3-20 08:14
直接使用汉化的

10086
深深的夜,寂寂的心,空空的人

http://forum.51nb.com/thread-1120730-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

baruma - T50-61

2883

回帖

117

积分

4万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-11-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2012-3-20 08:57:15| 字数 10| - 北京市 鹏博士BGP | 显示全部楼层
翻译的技术贴,顶一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

720

回帖

1

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2007-8-10
发表于 2012-3-20 09:00:01| 字数 8| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
mark下,谢谢
thinkpad x1 yoga
回复 支持 反对

使用道具 举报

1180

回帖

35

积分

2万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2010-9-2
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章
发表于 2012-3-20 09:01:02| 字数 4| - 海南省海口市 电信 | 显示全部楼层
感谢分享
1709KFC T5500 512M 60G XP-H
4282W6V 2760QM 16G Q1000M 720G
回复 支持 反对

使用道具 举报

1013

回帖

18

积分

2万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-3-29
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2012-3-20 10:28:35| 字数 7| - 荷兰 | 显示全部楼层
的确是技术贴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

261

回帖

0

积分

455

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-6-15
发表于 2012-3-20 10:32:15| 字数 6| - 江苏省南通市 电信 | 显示全部楼层
mark一下
T61 T8300/NVS140m、X200 P8400、X60s L2300 ADATA 64GSSD
预备:X220 IPS
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2024-5-3 19:11 , Processed in 0.234076 second(s), 84 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部