戴尔无线扩展坞D5000测评【编译】

misterben

原帖地址： http://www.notebookcheck.net/Rev ... -D5000.93907.0.html

本编译得到了applktalk的协助，表示感谢。如有错误或疏漏，请批评指正，谢谢。

正文之前先上两张图片：






（本文亦有遗憾，未对D5000进行拆解～～～）

[ Edited by  misterben on 2013-6-18 00:32 ]

misterben

戴尔的企业级笔记本Latitude系列有着最丰富的配件和扩展选件，但我们不能就此下定论和戴尔典型的E-port扩展坞有着很多相似功能的无线扩展坞就一定能吸引人的眼球。戴尔D5000是第一款双视频输出、千兆网口以及3个USB3.0的无线扩展坞。之前我们也关注过类似的扩展设备例如富士通的扩展坞Replicator PR08 和联想的扩展坞0A33970（译者注：以前也看到过联想扩展坞的英文原文，由于惰性放下至今未译，有兴趣的同学请补遗），但此无线解决方案可靠性和速度方面能否满足企业严格的要求？本文将揭开谜底。

•        3x USB 3.0
•        1x Gigabit Ethernet
•        1x HDMI 1.3 规格并支持 1920 x 1200 @ 60 Hz
•        1x DisplayPort 1.1 规格并支持 1920 x 1200 @ 60 Hz
•        1x 3.5 mm 耳机接口
•        防盗锁插孔
•        4.6 Gbps 理论最大传输速度
•        60 GHz频率 w/两个有效频率 :60.48 GHz 和 62.64 GHz
•        芯片组: Wilocity WIL6120 Marlon-M, WIL6110 Marlon-R, and DisplayLink DL3900
•        尺寸: 190 x 86 x 30.7 mm


独特的圆角造型和磨砂顶面


光滑侧面容易留下指纹


防滑的橡胶材质底部

[ Edited by  misterben on 2013-6-18 00:07 ]

misterben

“快速链接”按钮，白色灯光表示连接成功


便携式DP转VGA适配器


相对于笔记本标配适配器更加紧凑的电源(10.5 x 4.5 x 3 cm)


USB3.0，以太网，HDMI输出插满设备进行测试

misterben

兼容性和连接性测试

戴尔D5000遵循WIGIg 802.11ad标准（http://zh.wikipedia.org/wiki/WiGig）60 GHz频率进行连接，而不是我们所熟悉的802.11N标准。相对802.11N而言，前者具有更高的功率和频率，但同时也意味着传输距离大幅缩短及设备之间须无障碍，官方宣称笔记本和扩展坞最大距离可达10米。戴尔建议摆放的最佳位置是扩展坞置于笔记本后部并面朝顶盖，且位置的摆放对设备的连接影响很大，如果摆放不正确或者扩展坞位于笔记本的左侧以及右侧的话，移动扩展坞几英寸的距离都可能导致连接速率下降甚至中断，这会危及到数据交换的安全性。
普通的家用无线WLAN工作在2.4G和5G频率，不会对戴尔的无线扩展坞造成干扰。要连接此无线扩展坞必须使用符合802.11ad标准的戴尔wireless 1601 2×2半高卡，目前只有Latitude 6430u and Latitude E6430这两款机器能使用此卡和无线扩展坞配合工作。
尽管宣称最大传输距离是10米，不过戴尔还是建议“最好不超过16英尺（5米）”，而且连接的最佳摆放位置是无线扩展坞位于笔记本的后部，那我们就保持最佳摆放位置但距离不同的基础上，保持在无线扩展坞的可视视距内并自由移动笔记本来进行测试，所有的测试结果都与Latitude 6430u的本机接口速率作为比较。


两个有效的频率：60.48和62.64GHZ


驱动和固件版本分别为297.0.0和0.0.1.3155


支持WPA2加密方式

misterben

USB3.0性能测试

我们使用了Crystal Disk Mark和USB3.0的U盘测试了其中一个USB3.0接口速率为100 MB/s，当无线扩展坞增加0.5米的间距后，读取速度下降了大约30%，从99.41 MB / s降低到了69.71 MB / s，虽然小文件读写速率大致保持不变。实际上，核心读取速率是受到显著影响的，也意味着两者间的传输速率按照我们特定的设置和距离最多70MB/s。播放1080P youtube流媒体的同时运行Crystal Disk Mark会导致读取速度略低，可以忽略。
当我们移开无线扩展坞到五米的距离时，独立运行的Crystal Disk Mark数据甚至更低。当无线扩展坞位于笔记本的左或右侧重复同样的实验时，会导致随机断开链接类似于本地弹出USB设备的情景。
另外，我们也把键盘和鼠标连接到了无线扩展坞上，都会被自动检测到并运行流畅，没有明显卡滞或反映迟钝等。


本机USB3.0测试结果


距离0.5米的测试结果


同时播放视频导致速度微降


间距5米导致读取速度减少接近20MB/s

misterben

HDMI性能测试

无线扩展坞的HDMI和DP接口都支持1920×1200分辨率（60Hz），我们也确认可以使用本机分辨率拓展至第二显示器。但我们使用复制功能时，本机的的1600×900的分辨率无法在16：10的外接在无线扩展坞的显示器上显示，然而奇怪的是Latitude 6430u本地HDMI接口却不存在这个问题。因此我们不得不更换了一台分辨率较低4：3的显示器外接至无线扩展坞上，复制设置且第二显示器的分辨率为1024×768，以复制屏幕上的的计数器为基准以及设置较高的相机快门速度，我们发现本地显示器和扩展显示器之间大约有30毫秒的延迟。


当扩展至1080P分辨率时，即使是原生1080P视频播放时，整体流畅且质量没有任何下降。当笔记本和扩展坞的距离超过5米时会有轻微跳帧，但随着距离的增长会更加明显，但这不会对我们能够流畅和舒适观看全高清节目的体验造成重大影响，720P或者更低码流的视频播放更是不在话下。
需要注意的是Latitude 6430u本机的HDMI和VGA接口此时仍然可用，意味着当无线扩展坞在播放视频时本机仍然可以再外接一个显示器。补充一点：无线扩展坞不支持HDCP。

misterben

以太网性能测试

我们使用流行的的测试软件Jpert来测试百兆网（千兆网络测试时不可用），网络连接就像本地即插即用设备一样立刻识别，即使笔记本在五米远的距离上移动，无线扩展坞的传输速率也能保持在90+mbps。如果两者之间有障碍物速度就会明显下降。


百兆板载网卡的Jpert测试结果


几米之遥，通过无线适配器仍然保持最大的传输速录的Jpert测试结果

misterben

总结

这款基于WIGIg无线连接技术的扩展坞的第一印象非常不错，其USB接口、以太网以及视频性能都给人留下了深刻印象，在戴尔建议的连接范围内（5米）表现完美，没有明显或严重延迟，也许敏锐的人能感觉到视频播放中的轻微跳帧以及略慢的USB传输速度，当超过推荐距离（5米）时会略为明显，但仍然能够轻松应付办公和多媒体播放。

而最大的缺陷就是对于连接点太过敏感，无线扩展坞必须随时位于笔记本后方5～6米处，才能得到可接受的测评成绩和可靠性，且性能和信号强度会随着距离的增加开始降低。如果无线扩展坞的位置位于笔记本左或右侧的话，可靠性会进一步下降。而且用户更喜欢把扩展坞置于笔记本侧面而非后面的这种符合人体工程学或习惯性的动作可能最终会限制无线扩展坞的实用。

就技术本身而言是有前景的，D5000会通过更新固件和驱动来改进性能。扩展坞的链接速度，特别是一些USB设备仍然落后于有线连接。并且在测试中遇到了一些罕见的BUG，例如冻屏或闪屏，有望被修复。

那些考虑使用D5000的用户应知晓无线扩展坞和笔记本之间的距离的要求结合自己的潜在需求做出预先计划，对于那些无论在要使用无线功能的用户而言，无论在使用方式还是定位上都是一个不错的解决方案。否则一个标准的USB3.0扩展坞更适合办公室使用。The SuperSpeed Dual Video Docking Station，能提供类似的链接功能且价格便宜至少100美元。而最佳的选择方案是无线扩展坞作为一个线缆解决方案能使工作环境更加整洁。

戴尔D5000单独销售价格为269.99美元或者以186.85美元的价格与Latitude 6430u捆绑销售。

冰冻的山泉

6430u是个好机器啊～

dcyzzz1

lenovo的哪个USB3.0坞站用的也是DisplayLink的方案，这个在设备管理器里是”USB Display Adapter“，严重怀疑lenovo的和这个是相似的显示方案。
WiFi带宽做高以后增加了很多应用可能性。不过似乎无线还是没有有线的连接来得稳定，特别是极端带宽需求的情况。


这东西我有几个想法
1。跟笔记本的连接是不用插线了，但是笔记本至少还是要插一根线（电源），所以从插线方便程度上说实际可能还是和USB坞站差不多。

2。实验证明带宽受连接距离也就是信号强度影响明显，尚不清楚60GHz这样的高频信道的空间和抗干扰情况如何。在公司的办公室里，非常普遍的情况是几十、甚至几百个坞站要同时工作，不知道会不会有串扰影响连接速度的问题。

3。机身侧面的问题倒是不存在，一旦坞站和笔记本的连接方式变得弹性化（usb或雷电或无线，对比以前的机身底部接口），坞站在桌面布置的灵活度就大大增加了，你可以摆在显示器后面，竖在桌上，甚至如ThinkCenter Mini那样放在桌子下面。

[ Edited by  dcyzzz1 on 2013-6-18 00:51 ]

fanzhensheng

我来捧场啦

misterben

2：估计会比较严重，看文中所述似乎只有两个频段 。

3：我也这么认为，有线和无线方式必须结合起来，在一种连接方式失效的情况下另外一个能迅速顶替起作用。

song_1118 - T50-3

==========
      看完文章，对无线的三个问题：信号、带宽和延迟，再一次有了深刻体会。
      期待技术再进步。

      文章翻译不错，加积分鼓励！

rayau

感觉很牛的样子，但如果没有其他厂商跟进的话，注定会成为试水的短命产品

appletalk

还有啥翻译的，我来

wyj970

这个坞站很实用

zjbin99

呵呵   关注一下

ThinkpadMan

看上去不错！好像国内dell官网还没有，taobao上也没有，美国Amazon上要180美刀左右！

ThinkpadMan

突然发现一个问题，这个坞站的变压器只能用于坞站自身，而普通坞站还可以给笔记本供电，这样的话，用无线坞站，还需要多准备一个电源变压器！

水鱼民

要是能无线传输电力，这黑科技干点其他事情早就卖翻了