幸福倒计时

microfox

把你的文案发上来，群策群力一下下就OK了，别说就要英汉两个版本，凑个26国语言版也行

leo_nj

恭喜了！
俺最近正绞尽脑汁骗俺LP去领证呢？

在这里先给楼主送上几朵小花。不是玫瑰哦！：）是百合！！！！！！！！

literal

QUOTE:

Originally posted by leo_nj at 2005-6-8 14:37:

俺最近正绞尽脑汁骗俺LP去领证呢？

没领证的LP？！有娃了吗？

下半辈子

QUOTE:

Originally posted by leo_nj at 2005-6-8 02:37 PM:
恭喜了！
俺最近正绞尽脑汁骗俺LP去领证呢？

在这里先给楼主送上几朵小花。不是玫瑰哦！：）是百合！！！！！！！！

呵呵。拉到民政局门口，然后说：你看，俺们来都来了，不如进去看看吧。

下半辈子

QUOTE:

Originally posted by microfox at 2005-6-8 01:55 PM:
把你的文案发上来，群策群力一下下就OK了，别说就要英汉两个版本，凑个26国语言版也行

这里公开谢谢FOX。尽心尽力帮我改我的译文。

冷板凳

结婚.......我也快了.......恭喜....

思维方式

恭喜了啊

下半辈子

我写了几个文案，前六个已经在某人的帮助下翻译好了。下面的这些还没翻。想在这里聚聚人气。请大家众高手帮帮忙，小女子这里不胜感谢。 ^_^

7 邂逅永恒

风筝与风邂逅，
风便成了风筝的依托。
我与你的邂逅，
爱则作了缠绵的依托。

当真实的邂逅遇上了
传说的永恒，
还有谁会说那只是奢望?
看，它已经上演，
有你，有我，有彼时的天空，
且不舍地在世间轮回。

[ Last edited by 下半辈子 on 2005-6-9 at 09:48 ]

下半辈子

8 莲花的天空

四周的空气里，有我
欲罢而不能的回忆，想回而不能的岁月。
引你来感受，是因为
你够安宁，够含蓄，仿若一株恬淡的睡莲，
用襟怀护出一片天空，
把我冰冷的心轻拢在掌。
一切喧嚣温柔地隔离在外，
让我倦了累了，都可以依靠。

下半辈子

9 这一岸的幸福

褪色的旧照片，
乌棚上依稀摇曳的流苏，
舷骨上依然深刻的缆印。
船荡来了，
船荡走了，
爱情留下了。

chummywu

恭喜恭喜.顶!!!~~

leo_nj

楼主的相册是影楼做还是自己制作啊！记得到时把它贴出来让俺们也都学习学习啊！

下半辈子

摄影公司做。我和他们协商，由我来先提供文案。他们做好了相册再给我提意见进行修改。

microfox

你太懒了吧

风筝与风邂逅，
风便成了风筝的依托。
我与你的邂逅，
爱则作了缠绵的依托。

当真实的邂逅遇上了
传说的永恒，
还有谁会说那只是奢望?
看，它已经上演，
有你，有我，有彼时的天空，
且不舍地在世间轮回。

Kite follow wind,
and wind daut his kite.
I follow you,
and love contain our touching scenes.

When the truth and legend shape the permanence,
we hold a wild wishes for love.
Look this tableau vivant,
It's you,It's me.It's our lovely fortune,
Let's bless our samsara forever.

下半辈子

FOX实在厉害啊。^_^。我就知道你会帮忙。献花先。加油哦。hoho

T21-user

恭喜2位啊！ 早就该有个结果啦~~~~~呵呵

我来晚了两位别拍砖哦~

下半辈子

T21来晚了，该罚几杯啊^_^

T21-user

到倒下为止~~~~~~~~~~~~~

下半辈子

前天，我终于拿到了摄影公司的婚纱照的小样。因为是这家是不用后期买照片的，所以我和pangzi两个人把所有的照片都下载了下来。他在公司下载了一分到他的笔记本，我在公司下载了一分在公司电脑，我回妈妈家又下载了一分在妈妈家的台式机。

呵呵。好像比较变态，同样的东西，我们一共下载了3遍，800M左右大小的东西，只是等到要在我们自己家里电脑下载第四遍之前，我才想到我可以刻盘带回家的嘛。。。唉～～～我真是笨蛋啊！


记得当初在决定要不要照相的时候，我在专门网贴过帖子，还有兄弟劝我省下这些钱，都可以买个单反的相机了。呵呵。可是，可是我还是没有抵制住诱惑，拖着pangzi去拍了全外景的婚纱照。^_^。好在结果不错，我和pangzi都很满意这次经历。拍照是去嘉兴九龙山，好像郊游一样，玩玩闹闹，我则吃了一路（嘻嘻，比较贪吃）。照片的结果也还好，很自然，不像普通影楼里面的pose那么僵硬尴尬。好多照片里面两个人都开心的笑得像个孩子。^_^。


我花了两天的时间，将我们的照片无数次分类，终于挑走了30张差强人意的照片，还剩下100张。这时候，我才暗自庆幸不是在那些正常的影楼里面拍的，否则买照片的钱，都可以把我们宰的血淋淋的。只是这些天，pangzi又在出差，无法和我一起挑。我就等他回来做最后决定了，怎么分配3个相册^_^


我知道大部分男人对这种事情都是兴趣缺缺的，好像完成任务一样的去拍照片。我也很担心。但是看到那天pangzi自然的笑容，我释然了～～

T21-user

挑婚纱照这么麻烦的啊~~~~~~~~~~怕怕

下半辈子

呵呵。到时候，你MM会比你热情。麻烦不到你的啦^_^。

T21-user

QUOTE:

Originally posted by 下半辈子 at 2005-6-9 11:08 PM:
呵呵。到时候，你MM会比你热情。麻烦不到你的啦^_^。

呵呵~~~经验之谈啊

drculax

QUOTE:

Originally posted by 下半辈子 at 2005-6-9 22:51:
前天，我终于拿到了摄影公司的婚纱照的小样。因为是这家是不用后期买照片的，所以我和pangzi两个人把所有的照片都下载了下来。他在公司下载了一分到他的

小样～
瞧你幸福得～

poweregg

要求楼主贴婚纱PP

microfox

送我一本吧

褪色的旧照片，
乌棚上依稀摇曳的流苏，
舷骨上依然深刻的缆印。
船荡来了，
船荡走了，
爱情留下了。

Some former films had already washed,
But the tassel of canopy is still joggling,
the cable-trail on the shipboard is still vivid
sampan come
sampan gone
love left

microfox

四周的空气里，有我
欲罢而不能的回忆，想回而不能的岁月。
引你来感受，是因为
你够安宁，够含蓄，仿若一株恬淡的睡莲，
用襟怀护出一片天空，
把我冰冷的心轻拢在掌。
一切喧嚣温柔地隔离在外，
让我倦了累了，都可以依靠。

It's me,in the mood around.
The indelible memory,
and the recalling ages,
Please taste them,for me.
Your peace,your connotation,
like a  tranquil pond lily.
Under the sky of your bosom,
holding my cool heart in your hands,
anything dull outside softly.
I'm tired, let me lean.

铁皮一号

哦，呵呵。

先恭喜楼主和老公啦。

偶是被LP逼的买房子，然后又逼偶结婚，再然后逼偶拍婚纱照（上个周刚拍）。。。。。。。

下半辈子

贴照片就太麻烦了，130张，800M呢。改都要改死人。我折腾了半天，也只做了个头像。你们就看我的头像图片吧。^_^

TO FOX：

FOX你实在是好人加三级。^_^献花献花。hoho

T21-user

头像太小啦~~~~~~~~~放大一点点呀

下半辈子

QUOTE:

Originally posted by T21-user at 2005-6-10 10:36 AM:
头像太小啦~~~~~~~~~放大一点点呀

意境。体会意境～～～