找回密码
 注册
快捷导航
查看: 1189|回复: 58

有熟悉英语的XDJM没,帮忙看段简历。

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
发表于 2006-8-16 12:50:51| 字数 795| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
我妺妺的简历,工商管理专业,她自己写的,主要是看看有没语法方面的错误,
我的英文多年不用,都还给学校了,NB当然是有的,HIAHIA,

As a graduate majored in business and management, I do well in all kinds of curriculums related to my major. I am especially good at management,human resource, management, logistics management,marketing and so on.
At the same time, I am familiar with and master all kinds of skills of computer work, and I master spoken and written English well. Meanwhile, I equip with good learning skills and patient, chariness, seriousness characters. And I am tend  to get along well with others. .I have confident to do well what I do!
My experience and enthusiasm, I believe, qualifies me for the position you are seeking to fill. I would like to visit the company so that I can further demonstrate what I can offer to the company. I look forward to the opportunity of meeting you. Thank you very much for your time and any consideration you may give me. Any reply from you will be appreciated.

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 12:54:04| 字数 8| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
语法错误太多了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 12:54:34| 字数 32| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
没关系,反正看的人英文也不行!
提供全套简历服务,NB 2000起!
®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 12:55:48| 字数 67| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 raysonpak 于 2006-8-16 12:54 发表
没关系,反正看的人英文也不行!
提供全套简历服务,NB 2000起!



回复 支持 反对

使用道具 举报

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
 楼主| 发表于 2006-8-16 12:59:53| 字数 15| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
3楼真黑呀,哪位XD帮忙改改,
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:02:19| 字数 23| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
不是不想帮,


这样的简历,无法改。

重新写一个吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:04:05| 字数 72| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 sept 于 2006-8-16 12:59 发表
3楼真黑呀,哪位XD帮忙改改,



3楼是我师兄,

我呢,就收 1800nb,提供类似服务吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
 楼主| 发表于 2006-8-16 13:04:17| 字数 27| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
这个是其中自我评价的一段,我英文也不好,不敢写,汗……
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:07:16| 字数 26| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
nb是王道,

你给3楼2000nb, 我保证你会满意的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:07:26| 字数 73| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 sept 于 2006-8-16 12:59 发表
3楼真黑呀,哪位XD帮忙改改,

XD,我的专业服务要$100多的呀!
你这简历真的没法改!
®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:08:50| 字数 70| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 raysonpak 于 2006-8-16 13:07 发表

XD,我的专业服务要$100多的呀!
你这简历真的没法改!



哪种专业服务?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3269

回帖

88

积分

9661

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:12:44| 字数 21| - 中国–上海–上海 联通 | 显示全部楼层
发海外区吧 那边都是英文强人 随便揪一个都能成
MacBook Pro 374 + iPAD + T41
回复 支持 反对

使用道具 举报

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
 楼主| 发表于 2006-8-16 13:13:42| 字数 81| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 raysonpak 于 2006-8-16 12:54 发表
没关系,反正看的人英文也不行!
提供全套简历服务,NB 2000起!

这个全套简历服务有些啥内容?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:16:37| 字数 70| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 sundayz 于 2006-8-16 13:12 发表
发海外区吧 那边都是英文强人 随便揪一个都能成

啥意思?那些在德法日都英文厉害?
®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

1873

回帖

0

积分

2606

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-3-26
发表于 2006-8-16 13:16:59| 字数 14| - 中国–江苏–苏州 电信 | 显示全部楼层
chinese english
1.00G/16MS3
1.86G/64MX300
Core2 2.53G/128M9500GT
XScale 312M/
回复 支持 反对

使用道具 举报

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
 楼主| 发表于 2006-8-16 13:17:24| 字数 65| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 sundayz 于 2006-8-16 13:12 发表
发海外区吧 那边都是英文强人 随便揪一个都能成

海外区貌似人不是很多,
回复 支持 反对

使用道具 举报

3539

回帖

0

积分

2552

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-4-22
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:17:56| 字数 24| - 中国–上海–上海–静安区 电信 | 显示全部楼层
说实话,这个简历语法错误不算多,就是太中国化了。
败家无止境...
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:18:32| 字数 77| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 sept 于 2006-8-16 13:13 发表

这个全套简历服务有些啥内容?

你不就是舍不得2000NB马?
想一想吧!
2000NB vs N 万年薪!
®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

88

回帖

0

积分

1232

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-5
发表于 2006-8-16 13:18:56| 字数 67| - 中国–江苏–南京 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 raysonpak 于 2006-8-16 12:54 发表
没关系,反正看的人英文也不行!


这样的英文看多了,水平自然越来越差
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:19:54| 字数 63| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 raycool 于 2006-8-16 13:16 发表
chinese english

用词不简洁!
Chinglish!
®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

AlexFlying - X62-27

4万

回帖

454

积分

20万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-4-1
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章年全勤勋章2017年全勤勋章2023银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)年全勤勋章2024
发表于 2006-8-16 13:22:03| 字数 23| - 美国 | 显示全部楼层
倒,这个英语写的,是不是中文直接用软件转换的?
HP zhan99 7840H 64G ....
回复 支持 反对

使用道具 举报

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
 楼主| 发表于 2006-8-16 13:25:20| 字数 101| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 raysonpak 于 2006-8-16 13:18 发表

你不就是舍不得2000NB马?
想一想吧!
2000NB vs N 万年薪!

哈哈,我在想,是不是应该有点知情权,
NB乃身外之物,不在乎舍不舍得
回复 支持 反对

使用道具 举报

5761

回帖

1

积分

8649

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2006-8-12
发表于 2006-8-16 13:26:29| 字数 23| - 中国–江苏–盐城–东台市 电信 | 显示全部楼层
进外企吗?  外国人看了一定知道是中国版的简历,嘿
不谋万世者,不足谋一时;不谋全局者,不足谋一域
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

116

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-10-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:27:53| 字数 14| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
写这段简历的明显对英文没感觉
违例签名已被清除!
Edited by Administrator
回复 支持 反对

使用道具 举报

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
 楼主| 发表于 2006-8-16 13:30:04| 字数 54| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
不清楚呀,不知她想去哪,不过英文简历还是要准备的
raysonpak 还有 ybyan ,你俩谁来操刀?NB没问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

301

积分

12万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2002-12-3
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:33:16| 字数 108| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 sept 于 2006-8-16 13:30 发表
不清楚呀,不知她想去哪,不过英文简历还是要准备的
raysonpak 还有 ybyan ,你俩谁来操刀?NB没问题。



很简单。


你立刻转2000nb到老 R的帐户就好了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:38:25| 字数 72| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 ybyan 于 2006-8-16 13:33 发表



很简单。


你立刻转2000nb到老 R的帐户就好了。

老Yan你来吧,我最近忙得连滚带爬
®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

2616

回帖

46

积分

1215

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-22
 楼主| 发表于 2006-8-16 13:43:54| 字数 14| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
需要提供什么材料?服务内容?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

102

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2002-11-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:52:12| 字数 76| - 中国–上海–上海–杨浦区 电信 | 显示全部楼层
这段英语虽然过于中国化,但很真实,反应了一个大学毕业生真实的英语水平,会被单位认同,相反被某些所谓的"专家"修改后,反而会弄巧成拙.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

3

积分

2万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-8-16 13:53:17| 字数 111| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 fangqiank 于 2006-8-16 13:52 发表
这段英语虽然过于中国化,但很真实,反应了一个大学毕业生真实的英语水平,会被单位认同,相反被某些所谓的"专家"修改后,反而会弄巧成拙.

®™我往往不知道自己在说些什么;如果你明白了我的意思,那你一定是误解了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-14 04:13 , Processed in 0.155194 second(s), 65 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部