公交车对白

literal

１
一个外地人拿一张50圆的票子，在售票员面前晃着：见过没？见过没？……
卖票的傻了，干脆拿出一张100的Show了一下：你见过没?
最后才搞明白，那人是想去“建国门！”

２要钱
        一次乘公交车回家，上车后发现钱包里没有一元零钞，一着急，便掏出一张十元大票进
投币口。后来越想越觉得窝囊，便跟司机商量，能不能让我守在门口，将下一站乘客本
应投进投币口的钱据为己有？司机同意了。
　　车很快驶到下一站，很多人争着上车。我挡在门口，对第一位乘客说：“把钱给我。”对方一愣：“凭啥？”三言两语也解释不请，我就说：“给我就行了，别的不用管。”对方瞅瞅司机，司机点头默许。于是，一元钱到手。依法炮制，很快收了八个一元钱。接着上来一位大汉，虎背熊腰，剃着板寸，露着刺青。见我拦着他，怒道：“干吗呢?哥们儿？”我说：“一会儿再跟你说，先把钱给我。”对方眼珠子都圆了：“说
啥呢？”我说：“把钱给我！”对方张大了嘴，冲司机问：“这小子干吗的？”大汉堵在门口，后面的人上不来，而车厢里的人急着发车，所以大家七嘴八舌地嚷起来了：“啰唆什么呢！快给钱！”大汉很快瘪了下去。只见他从口袋里掏出钱包递过来，哭丧着脸说：“老大，身上就这点钱，你们人多，我服了。”

３小偷
　　某君乘公车常掉钱包，一天上车前，某君把厚厚的一叠纸折好放进信封，下车后发现信封被偷。第二天，某君刚上车不久，觉得腰间有一硬物，摸来一看，是昨天的那个信封，信封上写着：请不要开这样的玩笑，影响正常工作，谢谢！

４下车
　　公交车在等红灯时，一男子叫道：“司机，开一下门，我要下车。

　　“这里是站牌吗？”司机怒道。

　　“就因为这里不是站牌我才给你说一声——司机无语。

５追车

　　早上赶公共汽车，到站台的时候，汽车已经启动了。于是我只好边追边喊：“师傅，等等我！师傅，等等我呀！“这时一乘客从车窗探出头来冲我说了一句：“八戒你就别追了。”

６拉环

　　一个很胖的女人上了公交车，找不到座位，只能拉着车上的拉环，不料司机一个急刹车，胖女人把拉环拉断了，并一下子扑到了司机面前，司机看着她和她手上的拉环，没好气的说：“集满三个，送司机签名照一张！”

ybyan

业余路过一次。

edgu

上海一周上看来的
《上海公交的乐与路》中一个段子

2辆相向而行的5××，吱亚一声，同时急刹，脸贴脸停下
车上的乘客还以为撞车了，正懵懂间
只听本车女司机扯着嗓门对另一辆车上的女司机喊：


“37码的都卖光了～～”

ybyan

QUOTE:

原帖由 edgu 于 2006-8-22 11:46 发表
上海一周上看来的
《上海公交的乐与路》中一个段子

2辆相向而行的5××，吱亚一声，同时急刹，脸贴脸停下
车上的乘客还以为撞车了，正懵懂间
只听本车女司机扯着嗓门对另一辆车上的女司机喊：


“37码的 ...

卖光特勒

下半辈子

唉。。。老楼也玩火星？

440440

见过 笑过 路过

woodlin

火星  哈哈
第一次看到 搞笑

drculax

我也来一个坐车时候亲自碰到的

坐518   车到闸北公园附近

一妇女下车时  司机关门过快  门夹了下女的
内女的就站门口骂上了好多句
具体什么就不写了  反正也没什么好话
出现平率最高的单词就是：“窝糙你骂的B”

此女骂了半天  看司机不接嘴  转身准备下车

司机扔了句：“无要一天倒爷糙那B 糙那B额   那码无是B  死栾啊！”

妇女下车傻眼了

pompeius

N久不坐公交车，专业转业余路过

basihongshu

路过 笑的了哈

edgu

“  那码无是B  死栾啊 ”

请达人翻译

drculax

QUOTE:

原帖由 edgu 于 2006-8-22 15:48 发表
“  那码无是B  死栾啊 ”

请达人翻译

难道您目情没有女XXXX  有男XX？

给点NB吧

[ 本帖最后由 drculax 于 2006-8-22 16:02 编辑 ]

ybyan

楼郎向梁嘎头就无药搞来。

个总咸话，还是无药翻译比较好咯。