找回密码
 注册
快捷导航
查看: 7105|回复: 27

问一下,COMPAQ是到底读康柏(拼音bo),还是读康柏(bai)?

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:

29

回帖

0

积分

43

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-24
发表于 2007-1-29 15:35:07| 字数 72| - 浙江省宁波市北仑区 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
问一下,COMPAQ是到底读康柏(拼音bo),还是读康柏(bai)?

听到很多人读康柏(bo),也有很多人读康柏(bai),到底哪个读音是正确的?
N620C/PM1.4/512M/5400 80G 3/ATI7500 32M/TEAC COMBO/万通宝Bluetooth PC卡WIFI

8

回帖

0

积分

32

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-12-26
发表于 2007-1-29 15:36:39| 字数 13| - 广西南宁市 电信 | 显示全部楼层
音译的话 当然是 康 BAI~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

192

回帖

16

积分

2万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-11-10
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-1-29 16:08:59| 字数 4| - 浙江省杭州市 电信 | 显示全部楼层
康bai
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

回帖

0

积分

43

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-24
 楼主| 发表于 2007-1-29 19:26:56| 字数 7| - 浙江省宁波市北仑区 电信 | 显示全部楼层
谢了,搞明白了
N620C/PM1.4/512M/5400 80G 3/ATI7500 32M/TEAC COMBO/万通宝Bluetooth PC卡WIFI
回复 支持 反对

使用道具 举报

8428

回帖

69

积分

6082

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-9-13
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-1-29 20:00:28| 字数 18| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
我习惯念 bo ,因为大学同学有这个姓氏
回复 支持 反对

使用道具 举报

2132

回帖

0

积分

1869

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-7-18
发表于 2007-1-29 20:23:55| 字数 6| - 广东省深圳市宝安区 电信 | 显示全部楼层
应该是读康派
N400C底座要卖,PC100 256内存要卖QQ:602486160
回复 支持 反对

使用道具 举报

5万

回帖

347

积分

13万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-8-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-1-29 21:55:12| 字数 41| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
康百。想起张柏芝的读法,一般都读张伯芝,不读百芝的原因是“百芝”粤语发音像“白痴”
M300 P3-600 320M 160G
T400 T9400 8G 256G wxga+
T400 P8700 4G 240G wxga
IdeapadYoga i5 3317U 4G 128G wxga+
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

回帖

0

积分

126

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-5-20
发表于 2007-1-29 23:48:27| 字数 5| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
都叫惠脯了
回复 支持 反对

使用道具 举报

947

回帖

0

积分

1550

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-31
发表于 2007-1-30 10:52:57| 字数 7| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
康派吧。哈哈。
COMPAQ M300 PIII500/320M/12G/CD底座
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

回帖

0

积分

61

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-6-5
发表于 2007-1-30 12:21:31| 字数 14| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
compaq!
当然是糠摆了!
IBM T22 P3 900M/ 128M / 40G/ s3 8M / USB 1.1 / PCMCIA /
回复 支持 反对

使用道具 举报

473

回帖

0

积分

488

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-8-23
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-1-30 17:17:13| 字数 9| - 浙江省杭州市 电信 | 显示全部楼层
我也前也叫康BO.
IBM570 DELL C810  X23 COMPAQ N610C HP NC6000 NW8240
回复 支持 反对

使用道具 举报

1963

回帖

0

积分

2421

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-7-2
发表于 2007-1-30 20:53:12| 字数 7| - LAN | 显示全部楼层
我喜欢bo一点
喝三鹿,得结石,一般人我不告诉他!
回复 支持 反对

使用道具 举报

440

回帖

0

积分

221

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-1-14
发表于 2007-1-30 21:19:41| 字数 4| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
康BAI
回复 支持 反对

使用道具 举报

7070

回帖

95

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-3-19
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-1-31 20:53:37| 字数 4| - 湖北省荆门市 电信 | 显示全部楼层
同楼上的
x41  PM1.6  2G  intel x18-m 80G SSD
X41  PM1.5 OC 2.0G  LED AFFS
回复 支持 反对

使用道具 举报

1081

回帖

15

积分

7634

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-7-19
发表于 2007-1-31 21:22:30| 字数 9| - 浙江省杭州市 电信 | 显示全部楼层
直接念compaq
回复 支持 反对

使用道具 举报

683

回帖

0

积分

551

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-15
发表于 2007-2-1 09:42:22| 字数 11| - 湖北省襄阳市 电信 | 显示全部楼层
kaomu paikui
tp/compaq/mac/palm
回复 支持 反对

使用道具 举报

1365

回帖

36

积分

7533

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-10-29
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-2-1 12:37:44| 字数 5| - 广西南宁市 电信 | 显示全部楼层
一直叫康派
IBM R61i
回复 支持 反对

使用道具 举报

3094

回帖

0

积分

2741

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-5-16
发表于 2007-2-2 17:11:35| 字数 8| - 江西省南昌市 电信 | 显示全部楼层
我喜欢 bai一点
x200s SL9300 三星830 ssd 出差伴侣 + R400 P8700 办公利器
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

回帖

0

积分

86

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-5-28
发表于 2007-2-2 17:36:07| 字数 44| - 广东省揭阳市 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 绿毛龟 于 2007-1-30 17:17 发表
我也前也叫康BO.




一样的...
N610c 2.0 512 40 32 + 两包面巾纸+一只风扇
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

回帖

0

积分

36

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-2-4
发表于 2007-2-4 13:24:26| 字数 18| - 江西省鹰潭市余江县 电信 | 显示全部楼层
白菜啦
!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2906

回帖

0

积分

2051

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-7-24
发表于 2007-2-4 14:02:01| 字数 4| - 福建省福州市福清市 电信 | 显示全部楼层
摆摆。。
N600C P3 1.2  256*2  40G  ATI  M6 32M

采菊东篱下,悠然见南山
回复 支持 反对

使用道具 举报

1859

回帖

0

积分

3143

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-5-14
发表于 2007-2-4 20:45:35| 字数 7| - 广东省广州市 移动 | 显示全部楼层
我一直读康BO
4S+MACBOOK,从此告别无知年代...
回复 支持 反对

使用道具 举报

171

回帖

0

积分

324

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-1-30
发表于 2007-2-14 04:16:35| 字数 77| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
音译 在国内你怎么读都行 大家都知道你说的是什么
比如戴尔 经常有人叫德尔
顺便说一句 在电脑还叫微机的年代 报纸上都管"COMPAQ"叫“康伯克”
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

回帖

0

积分

12

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-2-4
发表于 2007-2-15 19:17:14| 字数 24| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
俺从386开始就用这个牌子的电脑,习惯喊它康派克
回复 支持 反对

使用道具 举报

104

回帖

0

积分

323

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-10
发表于 2007-2-15 21:09:31| 字数 18| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
俺也习惯念BAI  好象新闻广播也这样读
compaq Evo N610v  学习.学习再学习.
HP520 074
回复 支持 反对

使用道具 举报

198

回帖

0

积分

306

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-7-2
发表于 2007-2-16 19:36:51| 字数 5| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
我读bai
回复 支持 反对

使用道具 举报

81

回帖

0

积分

105

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-1-23
发表于 2007-2-17 11:24:35| 字数 6| - 广东省深圳市 电信 | 显示全部楼层
康 BAI~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

回帖

0

积分

470

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-22
发表于 2007-2-18 17:58:49| 字数 66| - 浙江省杭州市 华数宽带 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 kdbker 于 2007-1-29 15:36 发表
音译的话 当然是 康 BAI~!



正解-----COMPAQ音译的为准!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2024-5-19 21:56 , Processed in 0.239414 second(s), 84 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|联系我们|专门网

返回顶部