【求助】请斑竹手下留情，小女子真的很急，麻烦英文好的帮帮我！

halfpast7

难道是想和外国男朋友说拜拜？

尾大的猫

88 la ======

altair

就看到大家来这发挥文采，继续。。。

温暖你的手

Maybe someday I have to say goodbye, but I believe you know my love will never fade.

刘宇翔

专门网论坛 - 华东区 - 【求助】请斑竹手下留情，小女子真的很急...
【求助】请斑竹手下留情,小女子真的很急,麻烦英文好的帮帮我! 请英文好的帮我翻译一下成英文好吗?(也许将来某一天我选择了离开,我希望你能懂我,我会把我们的爱永远永远的埋在心里)请各位大哥哥帮我好么,我真的很着急,斑竹请别删,等...
www.thinkpad.cn/forum/archiver/tid-514799 ... 13K 2007-4-1 - 百度快照

MLD

鼓励下!都翻的不错!

hotnoodle

19楼翻译的真好，有意思~收藏一下，说不定，以后用的上！

bluebone

呵呵 答案够多了~

robjak

Maybe someday I will leave, I wish you could understand me, I will cherish our love in my heart forever.
这句才是正宗行货

deadpoet

都翻译得不错啊,看来我的EW还得加加油了.