设为首页收藏本站
切换到窄版

 找回密码
 注册
快捷导航
专门网»论坛 › 封存区 › 华南区 › 【贴图】正规发表的学术文章英文题目中“干”翻译为F.UC ...
返回列表 发新帖
查看: 1033|回复: 24

【贴图】正规发表的学术文章英文题目中“干”翻译为F.UCK！

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:
  • 大
  • 中
  • 小
深圳

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
发表于 2007-12-9 01:51:54| 字数 19| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层 |阅读模式
不是一般的强汗
今天，
你的大牙笑飞了吗？

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册

x
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

深圳

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
 楼主| 发表于 2007-12-9 01:53:48| 字数 82| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层
干化学，


检验医学干化学分析技术是临床检验未来发展的热门方向，它集当代化学、光学、酶学、化学计量和计算机技术于一体，并已作为定量分析法达到常规湿化学法的测定水平 ...
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

汉唐

4万

回帖

302

积分

5万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-2-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2007-12-9 01:54:09| 字数 17| - 中国–广东–深圳 天威有线宽带(关内) | 显示全部楼层
机器翻译的....谁让深博不出手呢
　　　　　　　　　　　如果埋...請深埋

www.19452007.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

yemingxp

2095

回帖

20

积分

326

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-4-26
发表于 2007-12-9 01:55:44| 字数 24| - 中国–广东–广州–黄埔区 电信 | 显示全部楼层
sisters, fuc.k work.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

深圳

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
 楼主| 发表于 2007-12-9 01:59:51| 字数 32| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层

回复 #3 汉唐 的帖子

作者，审稿人，，，排版的，，编辑，，，这些人。。这些人，，都很强
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

泡泡摩卡

2万

回帖

214

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-4-6
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-12-9 02:01:29| 字数 8| - 中国–广东–广州 联通 | 显示全部楼层
真搞笑.....
欢迎大家加我V，120482370
回复 支持 反对

使用道具 举报

zsx001

821

回帖

0

积分

757

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-2
发表于 2007-12-9 02:07:58| 字数 17| - 中国–北京–北京 京东云 | 显示全部楼层
原来何医生是中医, 不认识fu.ck
回复 支持 反对

使用道具 举报

yourfrishen

4306

回帖

1

积分

5119

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-6-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-9 02:12:21| 字数 7| - 美国–新泽西州–伯灵顿 Comcast有线通信控股股份有限公司 | 显示全部楼层
这个至强。。。
T60/Macbook Pro
MxRevolution/2408WFP/MiniDock/iPhone
回复 支持 反对

使用道具 举报

深圳

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
 楼主| 发表于 2007-12-9 02:17:04| 字数 93| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by yourfrishen on 2007-12-9 02:12
这个至强。。。

估计这种错误，杂志不会发订正，否则如下：
X期X页，Fu.ck错误，改为。。。。*.*lll   
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

福田

5846

回帖

0

积分

1569

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-3-5
发表于 2007-12-9 02:44:13| 字数 55| - 中国–广东–广州–越秀区 电信 | 显示全部楼层
以前看到过
干锅鸡->f u c k  pot chicken

[ Edited by  福田 on 2007-12-9 02:45 ]
我不是有很多故事的人
仅有的那些 也只想自己留着
直到哪天 忘了 也不梦见了 就算了
回复 支持 反对

使用道具 举报

flankersong

4193

回帖

44

积分

2823

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2007-2-11
发表于 2007-12-9 03:06:32| 字数 10| - 中国–河南–郑州 电信 | 显示全部楼层
翻译软件惹得祸～～～
回复 支持 反对

使用道具 举报

jerry856

311

回帖

0

积分

970

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-5-9
发表于 2007-12-9 05:20:41| 字数 96| - 瑞典 | 显示全部楼层
wiki上的chinglish词条里有个,干鲜伊面->fu.ck fresh her face.
还有个搞笑的, 烘手机 Bake the Cell Phone
大概都是机器翻译的,或者是有人故意翻译错的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

dslove

1万

回帖

82

积分

1457

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-11-29
发表于 2007-12-9 09:24:01| 字数 4| - 中国–广东–韶关 电信 | 显示全部楼层
真抓实干
回复 支持 反对

使用道具 举报

sharpless

1万

回帖

183

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-10-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-9 09:27:48| 字数 0| - 中国–上海–上海 中国科学院上海应用物理研究所 | 显示全部楼层

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册

x
感觉有点失控，都不听话，都不信了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

深圳

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
 楼主| 发表于 2007-12-9 09:38:45| 字数 10| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层

回复 #16 sharpless 的帖子

你这个好像灰常猛啊。
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

sharpless

1万

回帖

183

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-10-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-9 09:40:23| 字数 12| - 中国–上海–上海 中国科学院上海应用物理研究所 | 显示全部楼层

回复 #17 深圳 的帖子

不知怎么搞得，这都发表了
感觉有点失控，都不听话，都不信了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

深圳

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
 楼主| 发表于 2007-12-9 09:45:49| 字数 25| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层

回复 #18 sharpless 的帖子

原因很简单，这些文章没有经过懂得FU.CK的人的手
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

li@111@il

776

回帖

9

积分

406

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2007-7-20
发表于 2007-12-9 11:47:29| 字数 3| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
都很强
回复 支持 反对

使用道具 举报

x30er

7460

回帖

174

积分

9万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-12-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2023年全勤勋章2024
发表于 2007-12-9 14:31:00| 字数 20| - 中国–广东–广州 电信 | 显示全部楼层
东风康明斯 DongFeng  Cummins
再见为了再见
回复 支持 反对

使用道具 举报

小美小美小美美

1万

回帖

0

积分

4961

资产值

禁止发言

注册时间
2007-5-29
发表于 2007-12-9 15:23:33| 字数 22| - 中国–广东–广州–天河区 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

X-File

2182

回帖

1

积分

8015

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2006-10-26
发表于 2007-12-9 15:27:16| 字数 18| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
有意思。。。。。哈哈。。。自动翻译？
回复 支持 反对

使用道具 举报

中国结

2901

回帖

1

积分

6172

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2007-8-10
发表于 2007-12-9 16:45:23| 字数 37| - 中国–北京–北京–朝阳区 联通 | 显示全部楼层
超市里，干货的英文就是f.uck goods，

一个干，一个日，搞的人仰马翻的
多做俯卧撑，少打酱油
回复 支持 反对

使用道具 举报

eclipse

1649

回帖

27

积分

4414

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-7-26
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-9 18:51:38| 字数 107| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
这个solid f u c k的宋照肃曾是甘肃省委书记 现在是全国人大环境与资源保护委员会副主任委员
http://news.xinhuanet.com/ziliao/2002-03/05/content_301076.htm
Nihil inimicus quam sibi ipse
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-11 08:55 , Processed in 0.128261 second(s), 64 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部