你未必知道的广东谚语

samen

1.拖拖拉拉实食斋，扭扭另另正乸型

2.唔系衰多口，点会甘出丑

3.痴痴呆呆坐埋一台,昂昂居居围埋一堆

4.今日博一博，有排我挥霍

5.你对距如珠如宝，距当你咸鱼水草

6.唔系猛龙唔过江，唔系猪扒唔化妆

7.我有一份工，果份工叫阴功

8.兄弟如手足，老婆齐齐郁

9.吾系你死，就系我翻吾到屋企

10.中间分界，升职最快

11.撩事斗非当饮茶，比人打到跳chacha

12.招招积积自大狂，比人省到心都寒

13.婚姻是爱情的坟墓，但不结婚的爱情就死无葬身之地

14.世上无难事，只要隔硬黎

15.人系无甘容易死噶，但死起上黎真系好容易

16.男人唔去滚，除非身无银；男人唔咸湿，鸡窦都执粒

17.系你鄙视我噶同时，我何尝唔系想一把刮死你

18.如果太多二奶黎，老婆就无定企；等到老婆翻番黎，二奶又5争气

19.10个男人9个滚，第10个谂紧去5去滚

20.唔赌唔知时运高，唔滚唔知身体好

21.我不可以给你幸福，但绝对可以让你舒服

22.订煲晤订盖，得闲打下友谊赛

23.早买早享受，迟买多折扣

24.钱唔系问题，问题系冇钱

25.十蚊三支，饮到白痴

26.现在留一腿，日后好抽水

27.不要拿你的猪头来挑战我的砖头

28.纵使日后不能谈情，何妨与他一起露营

29.情侣好与坏，在乎沟通与关怀

30.为兄弟可以两胁插刀，为女可以插兄弟两刀

31.D女好鬼索，条仔超级恶

32.我唔系随便嘅人，我随便起来唔系人

bsrben

*.*lll *.*lll

SKTOO

世上无难事，只要隔硬黎

^o^

呵呵，过黎学嘢

火星总督

掺杂几个非广东艳语

cenzhihui

30.为兄弟可以两胁插刀，为女可以插兄弟两刀

我欣赏尼一句

lyn00750

呵呵，几搞嘢，虽然我唔识广东话

镭镘匈帝

进来学几句

ThinkTree

基本不明白的群众飘过

叛逆

QUOTE:

Posted by lyn00750 on 2008-12-12 15:45
呵呵，几搞嘢，虽然我唔识广东话

*.*lll *.*lll *.*lll 甘都话吾识广东话？？？？

小家碧玉

没一句看得懂的人  很自卑的闪了

茴香

很搞笑嘛。

hsngig

好经典嘅

镭镘匈帝

慢慢学咯。
不懂的话可以问我。

正在孤独

我唔系随便嘅人，我随便起来唔系人！

_阿呆_

终须有日龙穿凤 唔会日日裤穿窿

老油条大叔

一直很随便？

juno

这个要学习啊  

viewfinder

谁来翻译一下啊？

ehua

1. 阿茂整饼----冇嗰样整嗰样
2. 成吉思汗打仔,大汗畳dup小汗
成吉思汗个仔-----屎 忽必"裂",
3. 茅厕点灯-----找死(屎)
4. 鼻哥窿担遮----←只有呢个冇收集到,畀答案
5. 水瓜打狗----唔见噉折
6. 年三十晚谢灶── 好做唔做
7. 灶头抹布──咸湿   
8. 灶君上天──有嗰句讲嗰句
9. 寿星公吊颈──嫌命长
10. 陈年中草药──发烂"渣"
11. 灶君跌落镬──精（蒸）神
12. 阿崩叫狗──越叫越走
13. 阿崩养猫──转性
14. 卖鱼佬──有声(腥)气
15. 卖鲩鱼尾──搭嘴
16. 细佬哥剃头──就快就快
17. 肥佬着笠衫──几大就几大
18. 神台猫屎──神憎鬼厌
19. 南无佬跌落粪坑──冇晒符
20. 屎忽窟生疮──冇眼睇
21. 咸蛋滚汤──心都实晒
22. 瓦檐狮子──叻到"呅"
23. 跪地喂猪乸──睇钱份上
24. 床底破柴──撞板
25. 老婆担遮──阴功（公）
26. 投石落屎坑──激起公愤（恭粪）
27. 火烧猪头──熟口熟面
28. 天堂尿壶──全神贯注
29. 老公泼扇──凄（妻）凉
30. 撒路溪钱──吸引死人
31. 黄皮树了哥──唔熟唔食   
32. 亚聋送殡──唔听你支死人笛
33. 湿水棉花──无得弹
34. 狗上瓦桁──有条路
35. 十月芥菜──起晒心
36. 肥婆坐屎塔──tup tup 陷
37. 纸扎下巴──口轻轻
38. 鼎湖上素──好斋
39. 火烧旗杆──长炭(叹)
40. 飞机打交──高斗
41. 海底石斑──好瘀（鱼）
42. 鸡食放光虫──心知肚明
43. 山草药──嗡得就嗡(嗡读up,如:发嗡疯)
44. 番鬼佬月饼──闷极(moon cake)
45. 非洲和尚──乞（黑）人憎（僧）
46. 潮州二胡──自己顾自己(gee gee gu gee gee)
47. 断柄锄头──无揸拿
48. 猫儿洗面──係噉意
49. 棺材铺拜神──想人死
50. 蒸生瓜──神神地
51. 阿兰嫁阿瑞---大家累斗累
52. 无耳藤0急---靠托
53. 屎坑关刀---文（闻）又唔得，武（舞）又唔得,或者係:冇张利
54. 神仙FP——不同凡响
55. 生虫拐杖——靠唔住
56. 番薯跌落灶——该煨
57. 和尚担遮——无法无天
58. 单眼仔睇老婆---一眼睇晒
59. 水兵对水手----水斗水
60. 周身刀---冇张利

cenzhihui

这个没得翻译的，一翻译意思就没了

ericyang

5滚5知身体好，5赌5知时运高。

juno

我有一份工，果份工叫阴功

wlsswj

真嗨荫公.

大力野人

根本不是广东谚语！bs，严重BS

wlsswj

网摘:

广东谚语歌仔

讲就天下无敌，做就有心无力。
终须有日龙穿凤，唔使成世裤穿隆。
着鞋唔着袜，大方老实唔核突！ (我记得系：老套兼核突...)
几大就几大，烧麦就烧麦。
新商店，旧招牌，唔使三日就执埋。
平时光明正大，可惜开支过态。
行得快，好世界；行得磨，摸鼻哥。
戆居居, 俾狗追。
戆居居，食煎堆。
眼超超，食香蕉。
有讲冇做，武术指导。
中中直直，终须乞食；
奸奸狡狡，又煎又炒。
睇野睇全套，食嘢食味道。
老豆打仔，强身健体；仔打老豆，菩萨保佑！
痴痴呆呆，坐埋一台。
三十六计，唔熟唔砌。
风流潇洒，咬烂花洒
一分两分，储到结婚。
外表斯文, 内里open，
头发长长!! 心地善良！
一代钟神,够钟走人！
后面风景画~前面就似猪乸！
眼大无神,鼻大吸尘,口大正衰神
三个女人一个墟， 三个男人昂居居
不在乎天长地久，只在乎有无得透
忍一时风大浪大，退一步跌落悬崖
少少苦楚等于激励，做下运动唔使闭翳！
风吹鸡蛋壳，财散人安乐!

手瓜起茧,食嘢唔使畀钱
鬼鬼嘘嘘,偷番薯

速速磅，咪好两头望

三岁定八十。
2. 宁欺白须公，莫欺少年穷（版二：宁欺白须公，莫欺鼻涕虫；版三：宁欺白须公，莫欺流鼻葱）。
3. 人到中年万事休。
4. 未到六十岁，毋笑人手指曲。
5. 男人口大食四方，女人口大食穷郎。
6. 马行无力皆因瘦，人不风流只为贫。
7. 行船跑马三分险。
8. 近水知鱼性，入林识鸟音。
9. 常在河边走，哪有不湿脚。
10. 树大有枯枝（等同北方方言：林子大了，什么鸟都有）。
落地喊三声，好丑命生成


十人生九品，品品不同人

缩骨=骨湿
以前啲人好似冇讲缩骨,一般都系讲骨湿,缩骨系喺后期有咗缩骨遮(即雨伞)出现至引伸出哩啩?

揾钱讲精，剩钱讲命
家和万事兴，家衰口不停
好女远洲洲，五逆新抱在床头
一年之计在于春，一日之计在于晨，一家之计在于和，一生之计在于勤
黄皮树鹩哥——唔熟唔食。
一命二运三风水。
大富在天，小富在勤。
有人剃须生鼻毛，有人担遮行窄路。
有人辞官归故里，有人漏夜赶科场。

juno

钱唔系问题，问题系冇钱